Sid Meier's Alpha Centauri: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
wikificare |
m Automa: Correzione automatica trattini in lineette. |
||
Riga 4:
== Le Figliastre di Gaia (''Gaia's Stepdaughters'') ==
*Nei Grandi Parchi del territorio di Gaia, abbiamo una zona di pini bianchi, alti e molto belli, piantati al tempo delle prime colonie per rappresentare la nostra promessa al popolo e al Pianeta stesso di non ripetere mai la tragedia della Terra.<br />
== Alveare Umano (''Human Hive'') ==
*Imparate a superare le esigenze grossolane della carne e delle ossa, perché esse falsano la matrice attraverso la quale noi percepiamo il Mondo. Ampliate la vostra consapevolezza verso l'esterno, al di là del sé corporeo, per abbracciare il sé del gruppo e il sé dell'Umanità. Gli obiettivi del gruppo e della razza superiore sono trascendenti, ed accoglierli, è raggiungere l'illuminazione.<br />
*Einstein si rivolterebbe nella tomba. Non solo Dio gioca a dadi, ma i dadi sono truccati.<br />
*Noi consideriamo sacra la vita, ma sappiamo anche che il fondamento della vita consiste in un flusso di codici non tanto diverso dai fotogrammi consecutivi di un video olografico. Perché allora non possiamo tagliare un pezzo di codice qui, e inserirne un altro lì? La vita è così fragile che non può subire rimaneggiamenti? Il sacro non tollera miglioramenti?<br />
*Perché insistite che il codice genetico umano è "sacro" o "tabù"? Non è che un processo chimico. Per questo motivo -noi- non siamo altro che processi chimici. Se negate a voi stessi un attrezzo utile perché vi ricorda la vostra fragilità e la vostra mortalità, allora vi siete inutilmente e senza scopo mutilati da soli.<br />
*Se la nostra società sembra più nichilista di quella delle ere precedenti, forse è semplicemente un segno della nostra maturità come specie senziente. Come la nostra coscienza collettiva si espande oltre un punto critico, siamo alla fine pronti ad accettare la verità fondamentale della vita: che l'unico scopo della vita è la vita stessa.<br />
*Che cosa mi importa delle vostre sofferenze? Il dolore, perfino l'agonia, non sono altro che informazioni per i sensi, dati di cui si nutre il computer della mente. La lezione è semplice: avete ricevuto l'informazione, ora agite di conseguenza. Prendete controllo dell'input e sarete padroni dell'output.<br />
*E' l'ultimo dovere di un cittadino andare nelle vasche e diventare uno con tutto il suo popolo.<br />
*Il mio dono all'industria è l'operaio geneticamente ingegnerizzato. Progettato specificatamente per i lavori pesanti, i suoi muscoli e nervi sono ideali per questo scopo, e la corteccia cerebrale è stata atrofizzata di modo che non desideri altro se non svolgere il suo dovere. Tirannia, dite voi? Come si può tiranneggiare qualcuno che non prova dolore?<br />
== Università del Pianeta (''University of Planet'') ==
*La struttura base dell'Universo regredisce infinitamente verso componenti sempre più piccoli. Dietro gli atomi troviamo gli elettroni, dietro gli elettroni i quark. Ogni strato svelato rivela nuovi segreti, ma anche nuovi misteri.<br />
*L'infallibile capacità dell'uomo di credere ciò che preferisce credere sia vero piuttosto che ciò che l'evidenza mostra come probabile e possibile mi ha sempre stupito. Noi desideriamo ardentemente un universo amorevole che ci salvi dai nostri errori puerili e di fronte a montagne di prove che dimostrano il contrario, noi puntiamo tutte le nostre speranze sul più esile dubbio. Non è stato provato che Dio non esiste, quindi deve esistere.<br />
*Fare la mappa dell'essenza della vita; guardare nello specchio genetico e veder sfilare un milione di generazioni. Questo, amici miei, è allo stesso tempo la nostra maledizione e la nostra conquista più gloriosa. Perché è giungendo fino alle nostre origini che cominceremo ad imparare chi siamo veramente.<br />
*In un attimo, la Terra; un momento dopo, il Cielo.<br />
== Industrie Morgan (''Morgan Industries'') ==
*Il comportamento umano è un comportamento economico. I particolari possono variare, ma la concorrenza per le risorse limitate resta una costante. La necessità, così come l'avidità, ci ha seguito fino alle stelle e le ricompense della fortuna attendono ancora coloro che sono abbastanza saggi da riconoscere questo ritmo profondo delle nostre pulsazioni comuni.<br />
*L'energia è la valuta del futuro.<br />
*Ciò che va su... sarà meglio che rimanga su.<br />Gravitonica Morgan, slogan della società.
*Importante? Sì. Cruciale? Assolutamente! Oserei dire che le fibre superconduttrici da sole rendono la nostra economia attuale possibile.<br />
*Computer ottici, cataloghi genetici, moduli di nanoriparazione--dimenticatevi di tutto ciò. E' quando vedete un megatone di acciaio sospeso sulla vostra testa da uno spago dello spessore di un capello umano che potete veramente trovare Dio nella tecnologia.<br />
*Voi, intellettuali, nella vostra torre d'avorio non dovete perdere il contatto con il mondo della crescita industriale e della moneta forte. Certo, è molto bello e nobile perseguire queste elevate teorie scientifiche, ma le borse per la ricerca sono costose e voi dovete giustificare la vostra esistenza non solo con la conoscenza ma con applicazioni concrete e profittevoli.<br />
*Le risorse esistono per essere consumate. E lo saranno, se non da questa generazione allora da quelle future. Con quale diritto questo futuro dimenticato cerca di negarci il nostro avvenire innato? Nessuno dico io! Prendiamo ciò che è nostro, mangiamo e divoriamo a sazietà.<br />
== Federazione Spartana (''Spartan Federation'') ==
*Un addestramento ed un armamento superiori, hanno un effetto geometrico sulla forza militare generale. Truppe ben addestrate e ben equipaggiate possono resistere alle truppe più deboli molto di più di quanto non indichi l'aritmetica lineare.<br />
== I Credenti del Signore (''Lord's Believers'') ==
*L'uomo retto non deve temere il rullo di tamburo del progresso umano. Sebbene il canto di ieri svanisca nella sfida di domani, Dio ci osserva e ci giudica ancora. Il male si nasconde nei datalink come si nascondeva nelle strade del passato. Ma non erano mai le strade ad essere cattive.<br />
*Alcuni chiederebbero, come potrebbe un Dio perfetto creare un universo con così tante cose cattive, ma hanno tralasciato un interrogativo ancora più grande: perché mai un dio Perfetto vorrebbe creare un universo?<br />
*Attenti, voi che cercate i principi primo e ultimo, perché state calpestando il giardino di un Dio in collera che vi attende al di là dell'ultimo teorema.<br />
*I Morgan temono ciò che non può essere comprato, perché un mercante non può comprendere ciò che è senza prezzo.<br />
*E così facciamo ritorno al sacro nulla. Alcuni direbbero che è semplicemente il nostro destino, ma vi devo ricordare che il nulla ESISTE, proprio come esistiamo tu o io. Il nulla è forse meno un miracolo della creazione quanto la sostanza?<br />
*L'uomo nella sua arroganza pretende di capire la natura della creazione, ed inventa elaborate teorie per descriverne il comportamento. Ma alla fine scopre che Dio è sempre un po' più astuto di quanto avessero pensato.<br />
*Creeremo poi dei falsi dei che governino su di noi? Come siamo diventati arroganti, e ciechi anche.<br />
*E cosa ne è dell'anima immortale in queste transazioni? Può questa macchina trasmetterla e riattaccarla? Oppure è perduta per sempre, lasciando un corpo senz'anima vagare nel mondo disperato?<br />
*Abbiamo già affidato tutte le nostre industrie più cruciali, tutte le nostre risorse materiali, a questi... cosi... ammassi di argento e colla che chiamiamo 'nanorobot'. E ora pretendiamo di insegnare loro l'intelligenza? Che faremo, vi prego di dirmelo, quando un giorno questi piccoli omuncoli si sveglieranno e annunceranno di non avere più bisogno di noi?<br />
[[Categoria:Videogiochi]]
| |||