Hulk (film): differenze tra le versioni

2 583 byte aggiunti ,  9 anni fa
m (Automa: Correzione automatica punteggiatura e spazi.)
 
*'''Bruce Banner''': Talbot... <br /> '''Talbot''': Si? <br /> '''Bruce Banner''': Mi stai facendo arrabbiare...
 
*'''David Banner''': Mia cara signorina Ross. Bentornata. <br /> '''Betty Ross''': Ci sono due guardie, proprio qui fuori... <br /> '''David Banner''': Non si deve preoccupare. Non sono più arrabbiato con lei. Non più ormai. <br /> '''Betty Ross''': Che cosa vuole? <br /> '''David Banner''': E' finita per me adesso, questo lo so. E presto sarà finita anche per Bruce. Ecco perché sono venuto qui, per chiedere a lei se può persuadere suo padre, come uomo, come padre, a fare un patto. Se io mi consegno a lui, adesso, di mia spontanea volontà, prima di venire rinchiuso per sempre, lui mi lascerà vedere mio figlio un' ultima volta? Potrebbe far questo per me? <br /> '''Betty Ross''': Non dipende più da mio padre adesso. <br /> '''David Banner''': Ho capito. E' un burattino ormai. Confesso che non lo biasimo. <br /> '''Betty Ross''': E non deve. Dovrebbe biasimare se stesso per ciò che ha fatto a suo figlio. <br /> '''David Banner''': E che cosa ho fatto a mio figlio, signorina Ross?! Niente! Io ho eseguito quegli esperimenti agendo su me stesso! Su di me, non su Bruce! Riesci a capirlo? Migliorare la propria natura, la mia natura, la conoscenza di se stessi, è l'unica via verso la verità! L'unica via che consente agli uomini di superare i limiti imposti da Dio! <br /> '''Betty Ross''': Lo sa che cosa c'è oltre quei confini? Le altre persone. E tutto quello che lei ha dato a Bruce è soltanto paura. La paura della vita. <br /> '''David Banner''': Paura. Può darsi, signorina Ross. E solitudine anche. E io le conosco entrambe. Ma ho vissuto in modo completo, una volta. Ero talmente innamorato. E lei desiderava tanto un figlio. Mio figlio. Avrei dovuto capire fin dal concepimento di non averle dato un figlio, ma qualcos'altro. Un mostro, forse. Avrei dovuto farla abortire... ma ero curioso, e quella curiosità è stata la mia rovina. Mentre guardavo quella minuscola forma di vita dispiegarsi, ho cominciato a immaginarne l'orrore, e la mia curiosità ha lasciato il posto alla compassione. Ma loro non mi hanno dato la possibilità di curarlo, tuo padre mi cacciò via. Ricordo quel giorno così bene. Ogni momento. Ogni sensazione. Camminando in casa. Il manico del coltello nella mia mano. Sapevo che quello che stavo per fare era il mio dovere di padre, un atto misericordioso... ma a quel punto lei mi sorprese. E' stato come se lei e il coltello si fondessero. Non puoi immaginare l'insopportabile senso di ineluttabilità. In quel momento...io ho preso tutto ciò che mi era caro... e l'ho trasformato... in nulla più... che un ricordo.
 
*'''Bruce Banner''': Avrei dovuto ucciderti. <br /> '''David Banner''': Come io avrei dovuto uccidere te. <br /> '''Bruce Banner''': Vorrei che l'avessi fatto.
Utente anonimo