Entrapment: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Riga 94:
*'''Mac''': Ci servono tre settimane di preparazione.<br />'''Virginia''': Cosa?<br />'''Mac''': Come minimo.<br />'''Virginia''': No, dobbiamo farlo domani notte.<br />'''Mac''': Tu sogni...<br />'''Virginia''': No, forse non hai capito. Deve essere la notte di fine millennio, oppure mai più.<br />'''Mac''': Allora rinuncia, mia cara, è impossibile.<br />'''Virginia''': Sei un... {{NDR|dà un calcio al tavolo}} Ok, facciamo a metà.<br />'''Mac''': Come dici?<br />'''Virginia''': Mi hai sentito.<br />'''Mac''': È [[impossibilità|impossibile]]... ma ci proveremo.
*'''Thibadeaux''': Siediti, Mac. Siediti. Ti ho detto di mettere il culo su quella cazzo di sedia. {{NDR|Mac si siede}} Sai, Mac, credo sia il momento di cancellare la tua ragazza dall'equazione e di tornare a un tête-à-tête con me...<br />'''Mac''': Te lo ripeto. Gin non è la mia ragazza.<br />'''Thibadeaux''': Vedi, Mac, le vibrazioni che sento chiaramente nell'aria mi dicono che è la tua ragazza che controlla questo gioco.
*'''Virginia''': Eri preoccupato per me, Mac?<br />'''Mac''': Sì, certo.<br />'''Virginia''': Davvero?<br />'''Mac''': Ero preoccupato per tutti e due.<br />'''Virginia''' {{NDR|bacia Mac}}: Non esserlo.<br />'''Mac''': Be', io...<br />'''Virginia''': Scusami, ho dimenticato le tue regole. Le hai mai infrante, Mac?<br />'''Mac''': No.<br />'''Virginia''': Proprio mai?<br />'''Mac''': No.<br />'''Virginia''': Mai mai?<br />'''Mac''': Mai mai... Da soli si sta bene, no?<br />'''Virginia''': No, stronzate. Odio la solitudine, da soli si sta di merda.<br />'''Mac''': Davvero?<br />'''Virginia''': Certo.
*'''Guardia della sicurezza''': Non li trovo, signore.<br />'''Capo della sicurezza''': Come sarebbe "non li trovi"?<br />'''Guardia della sicurezza''': Signore, non ci sono, non li individuo.<br />'''Capo della sicurezza''': Abbiamo duemila telecamere in questo edificio, trovali.<br />'''Hector''': Scusate, non vorrei intromettermi, ma queste persone sono molto più in gamba di quanto pensiate. Quindi, se sono scomparse, è perché l'avevano programmato. Ci sono opere d'arte qui dentro?<br />'''Capo della sicurezza''': Qualcuna.<br />'''Hector''': E della Clearance Bank cosa mi dite?<br />'''Capo della polizia''': No, quello è solo un enorme computer.<br />'''Hector''': Qui c'è qualcosa che non mi quadra... per niente.<br />'''Capo della polizia''': Mi ascolti, signor Cruz. Per assecondare i suoi desideri e quelli dei suoi amici dell'FBI, ho messo di guardia molti dei miei uomini. Ora cos'altro posso fare per voi?<br />'''Hector''': Io credo che dovrebbe arrestarli.
*'''Mac''': Tieni.<br />'''Virginia''': Che cos'è?<br />'''Mac''': Fa parte del [[piano]] B.<br />'''Virginia''': Sì, ma cos'è?<br />'''Mac''': Se ci servirà, te lo dirò... Dunque, se riusciamo a raggiungere il condotto di areazione siamo salvi.<br />'''Virginia''': E dove sarebbe?<br />'''Mac''': Di là... andiamo.