I tre moschettieri (film 1993): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m genere fix |
Kky (discussione | contributi) sistemo |
||
Riga 10:
|soggetto= [[Alexandre Dumas (padre)]]
|sceneggiatore= [[David Loughery]]
|attori
*[[Charlie Sheen]]: [[Aramis de Vannes|Aramis]]
*[[Kiefer Sutherland]]: [[Olivier Athos de Bragelonne de la Fère|Athos]]
*[[Oliver Platt]]: [[Porthos du Vallon|Porthos]]
*[[Chris O'Donnell]]: [[Charles de Batz de Castelmore d'Artagnan|d'Artagnan]]
*[[Tim Curry]]: [[Armand-Jean du Plessis de Richelieu|cardinale Richelieu]]
*[[Rebecca De Mornay]]: Milady de Winter
*[[Gabrielle Anwar]]:
*[[Michael Wincott]]: Rochefort
*[[Paul McGann]]: Jussac \ Girard
*[[Julie Delpy]]: Costanza
*[[Hugh O'Conor]]:
|doppiatoriitaliani=
*[[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]]: Aramis
*[[Massimo Giuliani]]: Athos
*[[Carlo Cosolo]]: Porthos
*[[Oreste Baldini]]: d'Artagnan
*[[Michele Kalamera]]: Richelieu
*[[Cinzia De Carolis]]: Milady de Winter
*[[Laura Lenghi]]: regina Anna D'Austria
*[[Paolo Buglioni]]: Rochefort
*[[Cristina Giachero]]: Costanza
*[[Nanni Baldini]]: re Luigi XIII
}}
'''''I tre moschettieri''''', film del 1993, regia di [[Stephen Herek]].
==Frasi==
*{{NDR|Aramis prende il crocifisso che aveva sotto il vestito su cui c'è il proiettile che gli aveva sparato Richelieu.}}
*Torna a casa. Trovati una ragazza, fa' tanti figli e vivi felice. ('''Porthos''', a D'Artagnan)
*Tutti per uno, e di più per me. ('''Richelieu''')
*Quei moschettieri sono una minaccia. Devono essere fermati! Mille pezzi d'oro sulla testa di ciascuno dei quattro, vivi o morti! Io preferirei morti. ('''Richelieu''', a Rochefort)
==Dialoghi==
*'''Guardia del Cardinale''': Ci seguirete con le buone o intendete resistere?
▲*'''Regina''': Preferirei morire. <br> '''Richelieu''': Possiamo senz'altro accontentarvi!
*{{NDR|D'Artagnan, Athos, Porthos e Aramis stanno fuggendo sulla carrozza del Cardinale inseguiti dalle sue guardie}}
▲*'''Guardia del Cardinale''': Ci seguirete con le buone o intendete resistere? <br> '''Porthos''': Non siate stupido certo che intendiamo resistere! Un minuto e arriviamo. <br> {{NDR|Porthos, Athos e Aramis voltano le spalle alle guardie del cardinale e si mettono a confabulare a bassa voce in cerchio}} <br> '''Porthos''': Sono cinque, noi siamo tre, non mi sembra leale. <br> '''Aramis''': Possiamo concedergli di arrendersi.
▲*{{NDR|D'Artagnan, Athos, Porthos e Aramis stanno fuggendo sulla carrozza del Cardinale inseguiti dalle sue guardie}} <br> '''D'Artagnan''': Ci sparano addosso! <br> '''Porthos''': Champagne? <br> '''Athos''': Ci stanno dando la caccia Porthos! <br> '''Porthos''': Hai ragione... Ci vuole un Rosso!
== Altri progetti==
Line 47 ⟶ 52:
[[Categoria:film d'azione]]
[[Categoria:film d'avventura]]
[[en:The Three Musketeers (1993 film)]]
[[he:שלושת המוסקטרים (סרט, 1993)]]
| |||