Botte: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Proverbi: +toscani
- senza fonte, +1
Riga 6:
 
== Proverbi ==
 
=== [[Proverbi ercolani|Ercolani]] ===
*''Ci scinnàru no scinnarèscia, firbàru mmalipenza: ci li ggiùrni mia l'aìa tutti facìa quajàri lu mièru 'ntra li utti''.
:Se [[gennaio]] non è freddo come dovrebbe, [[febbraio]] pensa male: se i giorni miei li avessi tutti {{NDR|cioè 31}}, farei cagliare il vino nelle botti.
 
=== [[Proverbi italiani|Italiani]] ===
Line 23 ⟶ 19:
*[[uva|Uve]] [[maggio|maggine]] non riempiono né botti né tini.
 
==== [[Proverbi abruzzesimaremmani|AbruzzesiMaremmani]] ====
*Se la botte non tiene che dieci misure, per quanto si spilli in diverse parti, e se le raddoppino le cannelle, non potrà mai renderne undici.
*Fa cchiù mmeràcule 'na vòtte di vine (oppure "na stàlle de letàme"), che 'na cchjìese de sànde.
 
==== [[Proverbi catanzaresitoscani|CatanzaresiToscani]] ====
*I ciucci si 'mbriganu e i varili si sgascianu.
 
==== [[Proverbi romani|Romani]] ====
*Dentro la botte piccola ce sta er vino bono, ma in quella grossa ce ne stà na cifra.
*Dentro 'a botte piccola ce stà l'aceto.
 
==== [[Proverbi sardi|Sardi]] ====
*Si oisi binu in cuba, in Marzu puda.
 
==== [[Proverbi toscani]] ====
*Nella botte piccola ci sta il vin buono.
*Non si può avere la botte piena e la moglie ubriaca.
 
==Voci correlate==
*[[Vino]]
 
==Altri progetti==