Otto von Bismarck: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
correggo citazione (togliendo doppione tra le attribuite), +2
fonti in nota
Riga 3:
 
== Citazioni di Otto von Bismarck ==
*La maggioranza ha molti cuori, ma manca di un cuore. (citato<ref>Citato in ''Focus'' n. 62, p. 181).</ref>
*La [[politica]] è l'arte del possibile, la scienza del relativo.<ref name=Kissinger>Citato in [[Henry Kissinger]], ''L'arte della diplomazia'', traduzione di Giorgio Arduin, Sperling & Kupfer, 2011, [http://books.google.it/books?id=K-_61Z0DNPQC&pg=PA92#v=onepage&q&f=false p. 92].</ref>
*{{NDR|A chi gli chiedeva come si sarebbe comportato nel caso di uno sbarco degli inglesi nello Slesvig-Holstein}} Li farò arrestare! (citato<ref>Citato in [[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Chi l'ha detto?|Chi l'ha detto?]]'', Hoepli, 1921, p. 680).</ref>
*Nemmeno il re ha diritto di subordinare l'interesse dello stato alle sue simpatie o antipatie personali.<ref name=Kissinger/>
*{{NDR|[[Guglielmo II di Germania]]}} Non ha nessun senso nelle proporzioni! (citato<ref>Citato in Cesare Marchi, in ''Le ultime monarchie'', p. 33, 1973, Istituto Geografico De Agostini).</ref>
*Per amor del cielo, nessuna alleanza sentimentale in cui la consapevolezza della buona azione sia l'unico compenso per il nostro sacrificio.<ref name=Kissinger/>
 
=== Citazioni con il testo in lingua originale ===
*Il solo sano fondamento di un grande stato – e in ciò questo si distingue essenzialmente da un piccolo stato – è l'egoismo statale, non il romanticismo; e non è degno di un grande stato contendere per una questione che non rientra nel suo particolare interesse. (citato<ref>Citato in [[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Chi l'ha detto?|Chi l'ha detto?]]'', Hoepli, 1921, ppp. 607-608).</ref>
:''Die einzige gesunde Grundlage eines grossen Staates, und dadurch unterscheidet er sich wesentlich von einem kleinen Staate, ist der staatliche Egoismus und nicht die Romantik, und es ist eines grossen Staates nicht würdig, für eine Sache zu streiten, die nicht seinem eigenen Interesse angehört''.
*La [[politica]] non è una [[scienza]], come molti signori professori s'immaginano, ma un'arte.
Riga 23:
 
===Attribuite===
*[[Giornalista]] è un tale che ha mancato il proprio mestiere. (citato<ref>Citato in [[Giuseppe Fumagalli]], Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 267).</ref>
:''Zeitungsschreiber ein Mensch, der seinen Beruf verfehlt hat''.
*La politica rovina il carattere.
*La forza prima del diritto.<ref>Bismarck smentì sempre di aver pronunciato questa frase attribuitagli. Cfr. [[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Indice:Chi l'ha detto.djvu|Chi l'ha detto?]]'', Hoepli, 1921, p. 165.</ref>
:''Macht geht vor Recht''
 
Riga 57:
 
==Bibliografia==
*Otto von Bismarck, ''Discorsi'', a cura di Zino Zini, UTET, 1966.
*[[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Chi l'ha detto?|Chi l'ha detto?]]'', Hoepli, 1921.
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|commonscat|w}}
 
[[Categoria:Politici tedeschi|Von Bismarck, Otto]]