Muhammad Ali: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
nuova immagine |
Sposto senza fonte in discussione |
||
Riga 8:
*{{NDR|Dopo la revoca del titolo mondiale dei pesi massimi per aver rifiutato di entrare nelle forze armate}} Nessun vietnamita mi ha mai chiamato negro.<ref>Citato in [[Charles Shaar Murray]], ''Jimi Hendrix: una chitarra per il secolo'' (''Grosstown Traffic: Jim Hendrix and post-war pop''), traduzione di Massimo Cotto, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 1992. ISBN 88-07-07025-1</ref>
*Muhammad significa ''degno di lode'', e Ali significa ''altissimo''. Clay significa ''creta'', ''polvere''. Quando ho riflettuto su questo, ho capito tutto. Ci insegnano ad amare il bianco {{NDR|white}} ed odiare il [[nero]] {{NDR|black}}. Il colore nero significa essere tagliato fuori, ostracizzato. Il nero era male. Pensiamo a ''blackmail'' {{NDR|ricatto}}. Hanno fatto l'''angel cake'' {{NDR|pane degli angeli}} bianco e il ''devil's food cake'' {{NDR|torta del diavolo}} color cioccolato. Il brutto anatroccolo è nero. E poi c'è la magia nera... Quel che voglio dire è che nero è bello. Nel commercio il nero è meglio del rosso. Pensate al succo di mora: più nera è la mora, più dolce il succo. La terra grassa, fertile, è nera. Il nero non è male. I più grandi giocatori di baseball sono neri. I più grandi giocatori di football americano sono neri. I più grandi pugili sono neri.<ref>In un'intervista rilasciata al giornale "[[Selezione (Reader's Digest)|Selezione Reader's Digest]]" nel [[settembre]] [[2002]], all'inviato speciale ''Bingham''.</ref>
=== Citazioni in lingua originale ===
* C'è un tizio a Londra, in Inghilterra, chiamato tipo Brian... [[Brian Clough]]. Ho sentito fino in America che questo tizio parla troppo. Dicono che sia un nuovo Mohammed Alì. C'è solo un Mohammed Alì. Ora, Clough, ne ho abbastanza. Smettila.
:: ''Some fella in London, England named, some Brian... Brian Clough. I heard all the way in America that this fella talks too much. They say he's another Mohammed Ali. There's just one Mohammed Ali. Now, Clough, I've had enough. Stop it.'' <ref>Citato in ''[http://www.imdb.com/character/ch0127845/quotes Quotes for Brian Clough]'', ''The Internet Movie Database'', ([http://www.youtube.com/watch?v=o_EHlzd63R8 Link
== Citazioni su Muhammed Alì ==
|