David Trezeguet: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
fix
m Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici".
Riga 6:
* Quando sei la [[Juventus Football Club|Juve]] del secondo o terzo posto non te ne fai nulla. (citato in [http://www.gazzetta.it/Calcio/SerieA/Squadre/Juventus/Primo_Piano/2007/07_Luglio/14/trezeguet_1407.shtml ''Trézéguet e lo scudetto: "Riconquistiamolo"''], ''La Gazzetta dello sport'', 14 luglio 2007)
* {{NDR|Ora che sei tornato in Argentina, come diresti che si differenzia dal gioco europeo?}} È completamente diverso, in ogni modo. In termini di base, e con questo intendo la sua organizzazione, ci sono una serie di miglioramenti devono ancora essere fatti qui. E in termini calcistici è vero che in Europa il gioco sia molto più dinamico, veloce e tattico. Il calcio argentino è definitivamente più tecnico ma ha un ritmo più lento, anche a causa delle condizioni del campo in cui si gioca. C'è ampio margine di miglioramento ma credo che, con il tempo, il lavoro duro e la compostezza, si può fare. Detto questo, le qualità che i giocatori sudamericani hanno sono anche una parte molto importante per il calcio europeo. (citato in ''[http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1790188.html?intcmp=fifacom_hp_module_interview Trézéguet: Argentinian football must look back]'', Fifa.com, 23 ottobre 2012)
:''[Now that you’reyou're back in Argentina, how would you say it differs from the European game?] It’sIt's completely different, in every way. In terms of the basics, by which I mean its organisation, there’sthere's a lot of improvements still need to be made here. And in footballing terms it’sit's true that in Europe the game is much more dynamic, fast and tactical. Argentinian football is definitely more technical and slower paced, which is also due to the playing surfaces. There’sThere's significant room for improvement but I think that, with time, hard work and composure, it can be done. That said, the qualities that South American players have are also a very important part of European football.''
* {{NDR|Pensi di aver giocato il tuo miglior calcio in [[Italia]]?}} È lì che ho trascorso la maggior parte della mia carriera, essendo stato alla [[Juventus Football Club|Juventus]] per dieci anni. Questa è stata la cosa migliore che mi è successo perché fu il luogo dove ho avuto modo di conoscere il calcio vero, in un club ambizioso con giocatori ambiziosi. Avendo sperimentato ciò, non mi sento fuori luogo per dare consigli o un parere su quello che il River potrebbe fare per giungere quello che ho fatto oltre quel decennio. Ho avuto la possibilità di giocare con tre Palloni d'oro come [[Zinédine Zidane|Zidane]], [[Fabio Cannavaro|Cannavaro]] e [[Pavel Nedvěd|Nedvěd]] così come la fortuna di conoscere artisti del calibro di Emerson, [[Alessandro Del Piero|Del Piero]], [[Zlatan Ibrahimovic|Ibrahimović]], Thuram e [[Patrick Vieira|Vieira]]. Erano giocatori straordinari che, oltre ad essere talentuosi, avevano sempre un forte desiderio di vincere titoli. Tale livello di ambizione è fondamentale se vuoi raggiungere grandi obiettivi. (citato in ''[http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1789728.html Trézéguet: I’mI'm Argentinian at heart]'', Fifa.com, 22 ottobre 2012)
:''[Do you think you played your best football on Italian soil?] That’sThat's where I spent the biggest chunk of my career, having been at Juventus for ten years. That was the best thing that happened to me because it was where I got to know real football, at an ambitious club with ambitious players. Having experienced that, I don’tdon't feel out of place giving out advice or an opinion on what River could do to achieve what I did over that decade. I had the chance to play with three Ballon d’Ord'Or winners in [Zinédine] Zidane, [Fabio] Cannavaro and [Pavel] Nedvěd, as well as getting to know the likes of [Alessandro] Del Piero, [Zlatan] Ibrahimović, Emerson, [Lilian] Thuram and [Patrick] Vieira. They were extraordinary players who, as well as being talented, always had a fierce desire to win titles. That level of ambition is vital if you want to achieve your goals.''
 
== Citazioni su David Trézéguet ==