Differenze tra le versioni di "Template:Film"

internazionalizzo etichette
(fix spiegazioni)
(internazionalizzo etichette)
{{Infobox/separatore|background=#aaa|height=1}}
{{Infobox/Tabella/inizio|class=hidden}}
{{Infobox/Tabella/riga comune|Paese|{{{paese|}}}|width=10|if={{{paese|}}}}}LangSwitch
{{Infobox/Tabella/riga comune|Titolo originale|<cite>{{{titolooriginale|{{{titolo originale|}}}}}}</cite>|width=10|if={{{titolooriginale|{{{titolo originale|}}}}}}}}
|en = Original title
{{Infobox/Tabella/riga comune|Paese|{{{paese|}}}|width=10|if={{{paese|}}}}}
|es = Título original
{{Infobox/Tabella/riga comune|Anno|{{{anno|{{{annouscita|}}}}}}|width=10|if={{{anno|{{{annouscita|}}}}}}}}
|fr = Titre original
{{Infobox/Tabella/riga comune|Genere|{{{genere|}}}|width=10|if={{{genere|}}}}}
|it = Titolo originale
{{Infobox/Tabella/riga comune|Regia|{{{regista|}}}|width=10|if={{{regista|}}}}}
}}|<cite>{{Infobox/Tabella/riga comune|Soggetto{titolooriginale|{{{soggettotitolo originale|}}}}}}</cite>|width=10|if={{{soggettotitolooriginale|{{{titolo originale|}}}}}}}}
{{Infobox/Tabella/riga comune|Sceneggiatura|{{{sceneggiatore|}}}|width=10|if={{{sceneggiatore|}}}}}LangSwitch
|en = Country
{{Infobox/sottotitolo|Attori|{{{attori|{{{Attori|}}}}}}|if={{{attori|{{{Attori|}}}}}}}}
|es = País(es)
|fr = Pays d’origine
|it = Paese
}}|{{{paese|}}}|width=10|if={{{paese|}}}}}
{{Infobox/Tabella/riga comune|{{LangSwitch
|en = Release date(s)
|es = Año
|fr = Sortie
|it = Anno
{{Infobox/Tabella/riga comune|Anno}}|{{{anno|{{{annouscita|}}}}}}|width=10|if={{{anno|{{{annouscita|}}}}}}}}
{{Infobox/Tabella/riga comune|{{LangSwitch
|en = Genre
|es = Género
|fr = Genre
|it = Genere
{{Infobox/Tabella/riga comune|Genere}}|{{{genere|}}}|width=10|if={{{genere|}}}}}
{{Infobox/Tabella/riga comune|{{LangSwitch
|en = Directed by
|es = Dirección
|fr = Réalisation
|it = Regia
{{Infobox/Tabella/riga comune|Regia}}|{{{regista|}}}|width=10|if={{{regista|}}}}}
{{Infobox/Tabella/riga comune|{{LangSwitch
|en = Based on
|es = Basada en
|fr = Basé sur
|it = Soggetto
}}|{{{soggetto|}}}|width=10|if={{{soggetto|}}}}}
{{Infobox/Tabella/riga comune|{{LangSwitch
|en = Screenplay by
|es = Guion
|fr = Scénario
|it = Sceneggiatura
}}|{{{sceneggiatore|}}}|width=10|if={{{sceneggiatore|}}}}}
{{Infobox/sottotitolo|{{LangSwitch
|en = Starring
|es = Protagonistas
|fr = Acteurs
|it = Attori
{{Infobox/sottotitolo|Attori}}|{{{attori|{{{Attori|}}}}}}|if={{{attori|{{{Attori|}}}}}}}}
{{Infobox/Tabella/contenuto misto|{{{attori|{{{Attori|}}}}}}}}
{{Infobox/sottotitolo|{{LangSwitch
{{Infobox/sottotitolo|Doppiatori originali|{{{doppiatorioriginali|{{{doppiatori originali|}}}}}}|if={{{doppiatorioriginali|{{{doppiatori originali|}}}}}}}}
|en = Original voice actors
|es = Actores de voz original
|fr = Doublage original
|it = Doppiatori originali
{{Infobox/sottotitolo|Doppiatori originali}}|{{{doppiatorioriginali|{{{doppiatori originali|}}}}}}|if={{{doppiatorioriginali|{{{doppiatori originali|}}}}}}}}
{{Infobox/Tabella/contenuto misto|{{{doppiatorioriginali|{{{doppiatori originali|}}}}}}}}
{{Infobox/sottotitolo|{{LangSwitch
{{Infobox/sottotitolo|Doppiatori italiani|{{{doppiatoriitaliani|{{{doppiatori italiani|}}}}}}|if={{{doppiatoriitaliani|{{{doppiatori italiani|}}}}}}}}
|en = Italian voice actors
|es = Actores de voz italianos
|fr = Doublage italienne
|it = Doppiatori italiani
{{Infobox/sottotitolo|Doppiatori italiani}}|{{{doppiatoriitaliani|{{{doppiatori italiani|}}}}}}|if={{{doppiatoriitaliani|{{{doppiatori italiani|}}}}}}}}
{{Infobox/Tabella/contenuto misto|{{{doppiatoriitaliani|{{{doppiatori italiani|}}}}}}}}
{{Infobox/sottotitolo|Note|{{{note|{{{Note|{{{premi|}}}}}}}}}|if={{{note|{{{Note|{{{premi|}}}}}}}}}}}LangSwitch
|en = Awards
|es = Premios
|fr = Prix
|it = Premi
}}|{{{note|{{{Note|{{{premi|}}}}}}}}}|if={{{note|{{{Note|{{{premi|}}}}}}}}}}}
{{Infobox/Tabella/contenuto misto|{{{note|{{{Note|{{{premi|}}}}}}}}}}}
{{Infobox/Tabella/fine}}
19 767

contributi