Publio Virgilio Marone: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Aggiunte citazioni |
Aggiunte citazioni |
||
Riga 81:
*Di tanto momento era il fondare il popolo di Roma. (I, 33)
:''Tantae molis erat Romanam condere gentem''.
*O tre e quattro volte beati. (I, 94)
:''O terque quaterque beati!''
*Appariscono pochi che nuotano nell'ampio gorgo. (I, 118)
:(Adparent) ''Rari nantes in gurgite vasto''.
Line 131 ⟶ 133:
*Resti tale cura ai nostri nipoti. (III, 505)
:''Maneat nostros ea cura nepotes''.
*O Dei, allontanate dalla terra un tale flagello! (III, 620)
:''Dî, talem terris avertite pestem!''
*{{NDR|Su Polifemo}} Orribile mostro. (III, 658)
:''Monstrum horrendum''.
| |||