Wikiquote:Progetti/Chi l'ha detto?: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 7:
* l'insieme di pagine Pagina, es. [[s:Pagina:Chi l'ha detto.djvu/1]], con lo stesso nome base della pagina Indice e l'aggiunta di un codice sottopagina progressivamente numerato;
* [[s:Chi l'ha detto?]], il testo in ns principale, organizzato in capitoli ognuno dei quali è una sottopagina di primo o secondo livello.
 
La struttura del libro è caratterizzata dai seguenti dati:
 
# il testo è diviso in tre parti, Parte Prima, Parte Seconda, Parte Terza;
# le citazioni sono organizzate in paragrafi numerati da 1 a 85 ('''§ 1''', '''§ 2'''....);
# in namespace principale ogni paragrafo è reso con una sottopagina di [[s:Chi l'ha detto?]], esempio [[s:Chi l'ha detto?/Parte Prima/Paragrafo 1]]
# [[s:Indice:Chi l'ha detto.djvu]] è un file djvu suddiviso sottopagine Pagina numerate, esempio [[s:Pagina:Chi l'ha detto.djvu/10]]
# ogni pagina del file djvu corrisponde a una pagina originale con una differenza numerica di 32, esempio la pagina djvu 43 corrisponde alla pagina cartacea 2;
# le singole citazioni sono numerate progressivamente, da 1 a 2223.
 
Le relazioni fra questi dati sono in sostanza tre:
# ogni paragrafo contiene un insieme definito di pagine;
# ogni paragrafo contiene un insieme definito di citazioni;
# ogni pagina djvu (e corrispondente pagina originale) contiene un insieme definito di citazioni.
 
Ogni citazione è associata, su wikisource, a un'ancora ottenuta con il template §, che permette l'evidenziazione del testo quando viene usata per un link. L'ancora ha la struttura #c''numero_citazion'', ossia l'ancora per la citazione 4 è #c4.
 
Queste relazioni possono essere usate da codice template o codice javascript in modo da risalire automaticamente da numero di citazione a pagina Pagina: (e cartacea), e da citazione a paragrafo in ns principale.
 
=== Lato wikiquote ===
 
Ogni citazione viene riportata su wikiquote accompagnata da questo codice di riferimento (esempio):
<pre>citato in [[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Chi l'ha detto?|Chi l'ha detto?]]'', Hoepli, 1921, p. 3</pre>
 
Aggiungendo al numero pagina originale illink per la pagna djvu potrebbe diventare:
<pre>citato in [[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Chi l'ha detto?|Chi l'ha detto?]]'', Hoepli, 1921, p. [[s:Pagina:Chi l'ha detto.djvu/35|3]]</pre>
 
Aggiungendo anche l'ancora per la citazione potrebbe diventare:
<pre>citato in [[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Chi l'ha detto?|Chi l'ha detto?]]'', Hoepli, 1921, p. [[s:Pagina:Chi l'ha detto.djvu/35#c2|3]]</pre>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(continua)