Zhong Acheng: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Quaro75 (discussione | contributi)
convenzioni bibliog., corsivi, a capo
Raoli (discussione | contributi)
tolgo wikilink altamente inutili
Riga 8:
 
===''Il re degli scacchi''===
La stazione non avrebbe potuto essere più caotica. Migliaia di persone parlavano all'unisono e nessuno faceva attenzione allo [[slogan]] di stoffa rossa affisso per l'occasione. Doveva essere stato già usato parecchie volte, perché gli ideogrammi di carta che lo componevano apparivano strappati per le troppe piegature. L'atmosfera era resa più frenetica dalle [[citazioni]] ritmate che venivano continuamente trasmesse dall'altoparlante.<br>In [[passato]] avevo accompagnato alla stazione molti amici che andavano in [[campagna]], ma adesso che era il mio turno non c'era nessuno a salutarmi.<br>I miei genitori avevano collezionato un po' di brutti voti e appena il movimento iniziò vennero perseguitati e morirono. Dato che tutti i mobili che erano in casa avevano la targhetta di alluminio che indicava la proprietà pubblica, vennero portati via, cosa giusta e corretta. Benché fossi solo, non mi venne conferito lo status di figlio unico e non mi fu concesso di rimanere in [[città]]. Vi restai per oltre un anno, errando come un lupo selvaggio, ma alla fine decisi di partire.
 
{{NDR|Bompiani, traduzione di Maria Rita Masci}}