Spy Game: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m + dialoghi |
m + dialoghi e frasi |
||
Riga 25:
* Ah Muir, goditi la pensione. ('''Harker''')
* Noè quando ha costruito l'arca, Gladys? Prima del diluvio, prima del diluvio. ('''Muir''')
* {{NDR|Riferito a Bishop.}} Mi diede l'impressione del giovane idealista con un certo carattere, il tipo che vuole scoprire di che stoffa è fatto e poi rifiuta il tessuto. ('''Muir''')
* Ogni palazzo, ogni stanza, ogni situazione, è un'istantanea. Mentre parlo con te passo al setaccio l'ambiente, lo memorizzo: le persone, come sono vestite, e mi chiedo: "C'è qualcosa di strano in quello che vedo, qualcosa di sospetto?" ('''Muir''')
Line 30 ⟶ 31:
* '''Muir''': I sigari cubani nel cassetto a sinistra. <br />'''Harker''': Se queste mura potessero parlare, eh. Quanta storia, ti invidio sai? <br />'''Muir''': Abbandona il posto e sarai come me. <br />'''Harker''': No sul serio, è in debito il nostro paese con tutti voi. <br />'''Muir''': Chuck, balliamo tutta la sera con la tua mano sul culo o ci provi subito?
* '''Folger''': Tu sei qui in qualità di tappabuchi, per evitare che si allarghino. <br />'''Muir''': Il bambino olandese della diga. <br />'''Harker''': Bisogna fare gioco di squadra stavolta Muir. <br />'''Muir''': Quando il mio allenatore diceva così finivo in panchina.
* '''Muir''': Sì, ma la stampa? Imbecchiamoli. Che accendano i riflettori sulla Cina. Guadagnamo tempo. <br />'''Harker''': La stampa ci serve qui quanto una terza tetta. <br />'''Muir''': Usi tu le altre due?
* '''Muir''': Dove lo tengono? {{NDR|Riferito a Bishop.}} <br />'''Folger''': Oh, desolato Nathan. <br />'''Muir''': No è che vorrei sapere quali fori sono tappati, io ho solo dieci dita.
* '''Muir''': Perché sta lì? {{NDR|Riferito a Bishop.}} <br />'''Soldato''': Vivono separati dalla truppa. Si cucinano da soli roba asiatica. Un puzzo osceno, Signore. <br />'''Muir''': Non per il nemico.
* '''Muir''': Non sei diventato un cecchino andando a caccia di lepri per tua madre? <br />'''Bishop''': No, abbiamo un supermercato. <br />'''Muir''': Dove hai imparato a sparare? <br />'''Bishop''': Boyscout, Signore.
* '''Bishop''': Non si trattano le persone come se fossero figurine. Non è un gioco, va bene? <br />'''Muir''': E invece lo è, è esattamente questo, ma non è un gioco per bambini, nossignore è tutta un'altra cosa, è serio e pericoloso: un gioco in cui nessuno vuole perdere.
| |||