Kaṭha Upaniṣad: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Citazioni: +1 |
m →Citazioni: differente numerazione in Raphael, che porta la suddivisione in due parti (''Adhyāya) |
||
Riga 10:
*È difficile camminare sul filo di un rasoio; così, dice il saggio, è aspro il cammino verso la salvezza.<ref>Citato in epigrafe a [[William Somerset Maugham|W. Somerset Maugham]], ''Il filo del rasoio'', traduzione di Maria Martone, Arnoldo Mondadori Editore, Verona, 1946, p. 7.</ref>
:''The path is as sharp as a razor, impassable and difficult to travel, so the wise declare.'' (III, 14)<ref>Testo originale in ''[http://www.yoga-age.com/upanishads/katha.html Katha Upanishad]'', traduzione di Swami Paramananda.</ref>
*''Non dalla parola, né dalla mente, | né dalla vista può egli mai essere raggiunto. | Come, allora, può egli essere percepito | se non esclamando «Egli è»?'' (VI, 12; 2001)<ref>Numerato come II, III, 12 in Raphael.</ref>
==Note==
| |||