Martin Niemöller: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullata la modifica 448456 di 95.242.235.247 (discussione), senza fonte |
|||
Riga 16:
**''First they came for the Socialists, and I didn't speak up, | because I wasn't a Socialist. || Then they came for the Trade Unionists, and I didn't speak up, | because I wasn't a Trade Unionist. || Then they came for the Jews, and I didn't speak up, | because I wasn't a Jew. || Then they came for me, and there was no one left | to speak up for me.'' (la variante che si trova nella maggior parte dei manifesti e poster in lingua inglese)
**:''Prima vennero per i socialisti, e io non alzai la voce | perché non ero un socialista. || Quindi vennero per i sindacalisti, e io non alzai la voce | perché non ero un sindacalista || Quindi vennero per gli ebrei, e io non alzai la voce | perché non ero un ebreo. || Quindi vennero per me, e non vi era rimasto più nessuno | che potesse alzare la voce per me.
==Note==
|