La storia fantastica: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 42:
 
* - Una parola milady. Noi siamo poveri artisti di circo smarriti. C'è un villaggio da queste partì? ('''Vizzini''')
* - Non c'è niente da queste parti, per molte miglia. ('''Bottondoro''')
* - E allora nessuno sentirà le tue grida... ('''Vizzini''')
 
* - Quel Vizzini, dice così para burla. ('''Iñigo Montoya''')
* - Burla, burla... Vuol far il gran capo e urla. ('''Fezzik''')
* - Ha la voce che sembra un... cannone. ('''Iñigo Montoya''')
* - Forse perchè è un pochino... cafone! ('''Fezzik''')
* - Hai un grande talento para la rima. ('''Iñigo Montoya''')
* - Si, ora più... di prima! ('''Fezzik''')
 
* - Basta con le rime ho detto! ('''vizzini''')
Riga 61:
 
* - Perdonami curiosità, porò non èl por sia caso che te capita di avere sei dita ala mano derecia? ('''Iñigo Montoya''')
* - Le cominci sempre così le conversazioni? ('''Westley''')
 
* Hola. Mi nombre es Iñigo Montoya. Tu hai ucciso mi padre preparate a morir. ('''Iñigo Montoya''')
Riga 70:
 
* - Chie eres tu? ('''Iñigo Montoya''')
* - Uno che non conta molto. ('''Westley''')
* - Io devo saperlo. ('''Iñigo Montoya''')
* - Temo che non ti accontenterò. ('''Westley''')
* - Mmm.. esta bien! ('''Iñigo Montoya''')
 
* Il modo mio non è molto sportivo. ('''Fezzik''')
Riga 82:
 
* - Io non posso competere con la tua forza e tu non puoi competere con la mia intelligenza ('''Vizzini''')
* - Perchè, ne hai così tanta? ('''Westley''')
 
* Inconcepibile! ('''Vizzini''')