Jorge Amado: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
aggiunto 2 citazioni, la prima deve iniziare con la lettera minuscola, se possibile. |
m Automa assistito: maiuscolo all'inizio delle citazioni. |
||
Riga 5:
*In mezzo a quel bailamme s'udì Quincas dichiarare: "Mi seppelisco come voglio e al momento che mi pare. Mettete via la bara per un'altra occasione, non mi lascierò chiudere sotto terra in un cassone." E fu impossibile udire il resto dell'orazione. (da ''La doppia morte di Quincas l'acquaiolo'', traduzione di Elena Grechi, Garzanti)
*Io dico no quando tutti, in coro, dicono sì. Questo è il mio impegno. (da ''Tocaia Grande'', traduzione di Elena Grechi, Garzanti)
*
*Dovunque io vada porto il Brasile con me, purtroppo non porto con me la farina di manioca, ogni giorno mi manca, a pranzo e a cena. ((da ''Navigazione di cabotaggio'', traduzione di Irina Bajini, Garzanti, Elefanti, ISBN 978-88-11-67794-9, pag. 58)
|