Wikiquote

Sofocle: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
m Automa: correggo collegamenti a LiberLiber.
Riga 39:
Quivi entro; di' perché tal cura prendi,
E da chi ben sa il vero, il ver saprai.</poem>
{{NDR|Sofocle, ''[http://www.liberliber.it/bibliotecalibri/s/sophocles/index.htm Tragedie]'', traduzione di Felice Bellotti, Milano, Sonzogno, 1930}}
 
====Ettore Romagnoli====
Riga 76:
Favellarne? o non sai che a' nostri amici
De' nimici or commun fatta è la sorte?</poem>
{{NDR|Sofocle, ''[http://www.liberliber.it/bibliotecalibri/s/sophocles/index.htm Tragedie]'', traduzione di Felice Bellotti, Milano, Sonzogno, 1930}}
 
====Ettore Romagnoli====
Riga 115:
Oprar vogl'io. Ben duro cuore avrei,
Non sentendo pietà di tal consesso.</poem>
{{NDR|Sofocle, ''[http://www.liberliber.it/bibliotecalibri/s/sophocles/index.htm Tragedie]'', traduzione di Felice Bellotti, Milano, Sonzogno, 1930}}
 
====Domenico Ricci====
Riga 169:
Stranieri noi, da chi vi sta saperlo
Vuolsi, e conforme a quanto udrem, far poi.</poem>
{{NDR|Sofocle, ''[http://www.liberliber.it/bibliotecalibri/s/sophocles/index.htm Tragedie]'', traduzione di Felice Bellotti, Milano, Sonzogno, 1930}}
 
====Ettore Romagnoli====
Riga 206:
Mi tolsi, e salvo a questa età ti crebbi
Vendicator del trucidato padre.</poem>
{{NDR|Sofocle, ''[http://www.liberliber.it/bibliotecalibri/s/sophocles/index.htm Tragedie]'', traduzione di Felice Bellotti, Milano, Sonzogno, 1930}}
 
====Ettore Romagnoli====
Riga 258:
Non risappia, e gittato io m'abbia il frutto
Dell'artificio, onde ghermirlo intendo.</poem>
{{NDR|Sofocle, ''[http://www.liberliber.it/bibliotecalibri/s/sophocles/index.htm Tragedie]'', traduzione di Felice Bellotti, Milano, Sonzogno, 1930}}
 
====Ettore Romagnoli====
Riga 286:
Ma io la mia, già pria d'andarne a Dite,
So ch'è misera e grave.</poem>
{{NDR|Sofocle, ''[http://www.liberliber.it/bibliotecalibri/s/sophocles/index.htm Tragedie]'', traduzione di Felice Bellotti, Milano, Sonzogno, 1930}}
 
====Ettore Romagnoli====
Riga 309:
*Sofocle, ''[http://www.biblio-net.com/lett_cla/testi/filottete.htm Filottete]'', traduzione di Ettore Romagnoli.
*Sofocle, ''[http://www.biblio-net.com/lett_cla/testi/trachinie.htm Trachinie]'', traduzione di Ettore Romagnoli.
*Sofocle, ''[http://www.liberliber.it/bibliotecalibri/s/sophocles/index.htm Tragedie]'', traduzione di Felice Bellotti, Milano, Sonzogno, 1930.
*Arturo Pérez-Reverte, ''Il giocatore occulto'', traduzione di Roberta Bovaia, Marco Tropea Editore, 2010. ISBN 987-88-558-0154-4
 
Estratto da "https://it.wikiquote.org/wiki/Sofocle"