The Hours: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 41:
*Sono sopravvissuto per te. Ma ora devi lasciarmi andare. ('''Richard''')
*Non credo che due persone possano essere più felici di come lo siamo stati noi. ('''Richard''')
*Carissima, sono certa che sto impazzendo di nuovo. Sento che non possiamo affrontare di nuovo uno di quei terribili momenti; e io questa volta non mi riprenderò. Comincio a sentire voci, e non riesco a concentrarmi, quindi faccio quella che mi sembra la cosa migliore da fare. Tu mi hai dato la più grande felicità possibile, sei stata in ogni senso tutto quello che un uomo poteva essere. So che ti sto rovinando la vita, so che senza di me potresti lavorare, e lo farai, lo so. Vedi, non riesco nemmeno a scrivere degnamente queste righe; voglio dirti che devo a te tutta la felicità della mia vita, sei stato infinitamente paziente con me e incredibilmente buono. Tutto mi ha abbandonato tranne la certezza della tua bontà. Non posso continuare a rovinare la tua vita; non credo che due persone avrebbero potuto essere più felici di quanto lo siamo stati noi. (Virginia)
*L'intera vita di una donna, in un giorno, un solo giorno; e in quel giorno tutta la sua vita. (Virginia)
*Signora Dalloway dai sempre feste per coprire il silenzio. (Richard)
*È proprio oggi, in questo preciso giorno che il destino le diventa chiaro. (Virginia)
*Lei morirà, lei deve morire. Ecco che cosa le può succedere. Ci sono (si siede). Si toglierà la vita, si toglierà la vita per qualcosa che sembra poco importante. (Virginia)
*Ma che importava allora, si domandò procedendo verso Bond Street, che importava che ella dovesse ineluttabilmente e completamente cessare di esistere; tanto il fervore di vita sarebbe continuato senza di lei; e se ne risentiva forse? O non era piuttosto consolante la certezza che la morte pone fine a tutto? È possibile morire, è possibile morire.
*Credi che un giorno riuscirò a salvarmi? (Virginia)
*Mi ricordo che una mattina mi sono svegliata all'alba con dentro un grande senso di aspettativa, hai presento, no? Lo conosci?
E mi ricordo di aver pensato: ecco questo è il preludio della felicità! Questo è solo l'inizio, ed ora in poi crescerà sempre di più.. Non mi ha sfiorato l'idea che non fosse il preludio, era quella la felicità. Era quello il momento, era quello. (Clarissa)
*La morte di qualcuno dà la possibilità agli altri di apprezzare la vita. È il contrasto. (Virginia)
*Lì c'era la morte, io ho scelto la vita.
*Caro Leonard, guardare la vita in faccia, sempre; guardare la vita, sempre, riconoscerla per quello che è; a fine conoscerla, amarla per quello che è, e poi metterla da parte. Amarti, per sempre. Gli anni che abbiamo trascorso, per sempre gli anni, per sempre, l'amore; per sempre, le ore.
== Dialoghi ==
| |||