Sherlock Holmes (film 2009): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m minuzie
m Automa: sistemo automaticamente alcuni degli errori comuni...
Riga 61:
*'''Dottor Watson''': Sa che sono passati tre mesi dal suo ultimo caso? Non pensa che sia ora di trovarne un altro?</br>'''Sherlock Holmes''': Non posso darle torto. La mia mente si ribella al ristagno. Datemi problemi! Datemi lavoro! Prima è meglio è.</br>'''Dottor Watson''': Allora, vediamo... Qui abbiamo una lettera della signora Ramsey di Queen's Park. Suo marito è scomparso!<br/>'''Sherlock Holmes''': Si trova in Belgio con la sguattera.</br>'''Dottor Watson''': Va bene... Lady Redford! Denuncia... uh! La scomparsa del suo braccialetto di smeraldi!<br/>'''Sherlock Holmes''': Frode assicurativa. Lord Redford ama le donne facili e i cavalli difficili.
*'''Sherlock Holmes''': C'è un unico mistero che mi appassioni davvero, al momento. Il curioso caso di Mrs. Hudson, la irreperibile padrona di casa. Ho esaminato attentamente le sue mosse: hanno un'aria molto... sinistra.<br/>'''Mrs. Hudson''': Tè, Mr. Holmes?</br>'''Sherlock Holmes''': C'è del veleno, ''nonnina''?<br/>'''Mrs. Hudson''': Ne ha già abbastanza di suo.
*'''Dottor Watson''': E'È chiuso qua dentro da due settimane! Insisto: lei deve uscire all'aria aperta!<br/>'''Sherlock Holmes''': Non c'è niente che sia di mio interesse, là fuori, nel mondo. Nulla!</br>'''Dottor Watson''': Quindi è libero, stasera.<br/>'''Sherlock Holmes''': Assolutamente.</br>'''Dottor Watson''': Cena?<br/>'''Sherlock Holmes''': Magnifico.</br>'''Dottor Watson''': Al Royal?<br/>'''Sherlock Holmes''': Il mio preferito.</br>'''Dottor Watson''': Viene anche Mary.<br/>'''Sherlock Holmes''': Ho un impegno.</br>'''Dottor Watson''': Deve conoscerla, Holmes!<br/>'''Sherlock Holmes''': Ha già chiesto la sua mano?</br>'''Dottor Watson''': Non ho trovato l'anello adatto...<br/>'''Sherlock Holmes''': Quindi non è ufficiale.</br>'''Dottor Watson''': Ci sposeremo. Che le piaccia o no. 20.30 al Royal, metta una giacca.<br/>'''Sherlock Holmes''': Se la metta lei!
*'''Dottor Watson''': Me lo tolga dalla faccia.</br>'''Sherlock Holmes''': Non è sulla sua faccia, è nella mia mano.<br/>'''Dottor Watson''': Tolga quello che ha in mano dalla mia faccia.