Differenze tra le versioni di "Joseph Conrad"

m
===Citazioni===
 
* La strada sarebbe stata lunga. Sono lunghe tutte le strade che conducono a ciò che il cuore brama. Ma questa strada l'occhio della mia mente la poteva vedere su una carta, tracciata professionalmente, con tutte le complicazioni e difficoltà, eppure a suo modo sufficientemente semplice. O si è marinaio o non lo si è. E io di esserlo non avevo dubbi. (Joseph Conrad, La linea d'ombra, traduzione di Flavia Marenco, Einaudi, 2006, p.67)
 
* Il moderno spirito della fretta si manifestava con voce sonora negli ordini di «Vira a lasciare» - di «Ammaina la scala di barcarizzo», e in pressanti inviti rivolti a me, «Sbrigatevi, signore! Siamo in ritardo di tre ore per voi...La nostra ora è le sette, sapete!»
Salii in coperta. dissi: - No! Non lo so -. Lo spirito della fretta moderna era incarnato in un individuo magro, con braccia e gambe lunghe, e una barba grigia tagliata corta. La sua mano ossuta era calda e asciutta. Dichiarò febbrilmente:
- Sulla forca, se vi aspettavo altri cinque minuti, comandante del porto o non comandante del porto. (Joseph Conrad, La linea d'ombra, traduzione di Flavia Marenco, Einaudi, 2006, p. 69)
 
==[[Incipit]] di alcune opere==
181

contributi