Pablo Neruda: differenze tra le versioni

*Ridere è il linguaggio dell'anima.

 

*Muore lentamente chi non si permette almeno una volta nella vita di fuggire ai consigli sensati.

:Questo è il primo verso di una poesia dal titolo ''¿Quién muere?'' diffusasi via posta elettronica ed erroneamente attribuita a Pablo Neruda, come confermano la ''Fundación Pablo Neruda'' e Stefano Passigli, presidente della Passigli editori, editore delle opere di Neruda in Italia: «Chi conosce la sua poesia si accorge all'istante che quei versi banali e vagamente new-age non possono certo essere opera di uno dei più grandi poeti del Novecento». La poesia, il cui vero titolo è ''A Morte Devagar'', appartiene in realtà alla scrittrice e poetessa brasiliana [[Martha Medeiros]], ed è stata pubblicata il 1° novembre 2000 sul quotidiano ''Zero Hora'' di Porto Alegre, Brasile.<ref>Si veda anche Lorenzo Masetti, ''[http://diarioperinaviganti.blogspot.com/2007/01/lo-diceva-neruda.html Lo diceva Neruda...]'' e Fulvio Totaro, ''[http://www.repubblica.it/2008/01/sezioni/politica/crisi-governo-2/poesia-neruda-no/poesia-neruda-no.html "Non è di Neruda quella poesia e lui non avrebbe gradito la citazione"]'', ''la Repubblica'', 25 gennaio 2008.</ref>

 

==''Venti poesie d'amore e una canzone disperata''==