Teofilo Folengo: differenze tra le versioni

:''La [[terra]] già indossa la sua variopinta gonnella | e i bei prati offrono nuovi fiori. | Ridono le montagne, i boschi si fan verdi, | ogni uccelletta cerca il suo caro compagno''. (da ''Multicoloritam recipit...'')

*''[[Speranza]] è la nutrice de' pensieri''. (da ''Orlandino'')

*''Ut cibet invernum mater natura famatum | multa magazenis stipat edenda suis. | Formichetta trahit segentum ad granaria somas, | mellaque caeratis condit apetta casis''.

:''Per cibare l'affamato inverno madre [[natura]] | stipa nei suoi magazzini molti alimenti. | La formichetta trascina carichi di messi ai granai | e l'apina sistema il miele nelle casette incerate''. (da ''Ut cibet invernum...'')