La strada per El Dorado: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 46:
*'''Miguel''': Combatti come mia sorella!<br /> '''Tullio''': Quel gendarme di tua sorella? È un complimento.
 
*'''Cortez''': {{NDR|rivolto a Miguel e Tullio}} Il mio equipaggio è stato scelto con lo stesso ordine dei discepoli di Cristo, perciò non tollererò clandestini. Sarete frustati e quando arriveremo a Cuba per i rifornimenti, a Dio piacendo, sarete frustati ancora, e messi a lavorare nelle piantagioni di zucchero per il resto della vostra misera vita. {{NDR|rivolto verso due soldati}} Prendeteli! <br /> '''Miguel''': Eh vaiEvvai! Cuba!
 
*'''Miguel''': Seguiremo questo sentiero! <br /> '''Tullio''': ...Quale sentiero? <br /> '''Miguel''': Il sentiero che apriamo noi! {{NDR|Usa la spada per tagliare una cortina di liane credendo di aprirsi un varco e si ritrova una parete di roccia davanti}} ...''Quel'' sentiero che apriamo noi!