Assassin's Creed: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Micione (discussione | contributi)
m convenzione
Micione (discussione | contributi)
m +voce correlata, typos
Riga 1:
{{indicedx}}
'''''Assassin's Creed''''', videogioco d'azione-avventura del 2007 per Xbox 360, Playstation 3, PC.
 
==Frasi==
*Niente è reale, tutto è lecito. ('''AltairAltaïr''')
*Ciò che sei e ciò che fai sono strettamente legati tra loro. ('''Al Mualim''')
*Datemi i nomi e vi darò il sangue. ('''AltairAltaïr''')
*Non cerco vendetta, solo giustizia. ('''AltairAltaïr''')
 
==Dialoghi==
 
=== Tamir ===
*{{NDR|Dialogo di Altaïr con Tamir dopo averlo colpito, nel corridorio della memoria}} <br /> '''Altaïr''': Trovate la pace.<br>'''Tamir''': La pagherai per questo. Tu, e i tuoi simili.<br>'''Altaïr''': Sembra che siate solo voi a pagare, amico mio. Non trarrerete più profitto dalla sofferenza.<br>'''Tamir''': Mi hai preso per un mercante di morte qualunque, un parassita della guerra? Strano bersaglio, non trovi? Perché io, quando tanti altri fanno lo stesso?<br>'''Altaïr''': Vi considerate differente dunque.<br>'''Tamir''': Oh, ma lo sono. Giacché servo una causa ben più nobile del mero profitto. Come pure i miei fratelli.<br>'''Altaïr''': Fratelli?<br>'''Tamir''': Ah, credi che agisca da solo? Sono solo una pedina, un ruolo da interpretare. Presto conoscerai gli altri, e non gradiranno ciò che hai fatto qui.<br>'''Altaïr''': Bene, sono ansioso di sbarazzarmi anche di loro.<br>'''Tamir''': L'orgoglio. Ti distruggerà, ragazzo.
*{{NDR|Dialogo di Altaïr con Tamir dopo averlo colpito, nel corridorio della memoria}}
'''Altaïr:''' Trovate la pace.<br>
'''Tamir:''' La pagherai per questo. Tu, e i tuoi simili.<br>
'''Altaïr:''' Sembra che siate solo voi a pagare, amico mio. Non trarrerete più profitto dalla sofferenza.<br>
'''Tamir:''' Mi hai preso per un mercante di morte qualunque, un parassita della guerra? Strano bersaglio, non trovi? Perché io, quando tanti altri fanno lo stesso?<br>
'''Altaïr:''' Vi considerate differente dunque.<br>
'''Tamir:''' Oh, ma lo sono. Giacché servo una causa ben più nobile del mero profitto. Come pure i miei fratelli.<br>
'''Altaïr:''' Fratelli?<br>
'''Tamir:''' Ah, credi che agisca da solo? Sono solo una pedina, un ruolo da interpretare. Presto conoscerai gli altri, e non gradiranno ciò che hai fatto qui.<br>
'''Altaïr:''' Bene, sono ansioso di sbarazzarmi anche di loro.<br>
'''Tamir:''' L'orgoglio. Ti distruggerà, ragazzo.<br>
 
=== Garniero di Naplusa ===
*{{NDR|Dialogo di Altaïr con Garniero di Naplusa dopo averlo colpito, nel corridorio della memoria}} <br /> '''Altaïr''': Liberatevi del fardello.<br>'''Garniero''': Ah, ora avrò riposo eh? Il sonno senza fine mi chiama, ma prima di chiudere gli occhi devo sapere, che ne sarà dei miei figlioli?<br>'''Altaïr''': Coloro che avete fatto soffrire con crudeli esperimenti? Ora saranno liberi di tornare nelle loro case.<br>'''Garniero''': Case? Quali case? Le fogne? I bordelli? Le prigioni dalle quali li ho tirati fuori?<br>'''Altaïr''': Avete preso quegli uomini contro la loro volontà.<br>'''Garniero''': Sì, per quanta poca potessero averne. Sei invero così ingenuo? Accontenti un bambino piangente solo perché frigna? 'Ma voglio giocare col fuoco, padre' Che cosa gli diresti? 'Fa come credi' Ma la tua risposta lo farebbe ustionare.<br>'''Altaïr''': Quelli non sono bambini, ma uomini e donne cresciuti.<br>'''Garniero''': Nel corpo forse, ma non nella mente, era quello il danno che cercavo di riparare, lo ammetto senza il manufatto che voi ci avete rubato i miei progressi sono rallentati. Ma ci sono le erbe, misture ed estratti, le mie guardie ne sono la prova. Erano dei pazzi prima che li trovassi e li liberassi dalle prigioni della loro stessa mente, e alla mia morte, pazzi ritorneranno.<br>'''Altaïr''': Credevate davvero di averli aiutati?<br>'''Garniero''': Non è ciò che credo, è ciò che so.
*{{NDR|Dialogo di Altaïr con Garniero di Naplusa dopo averlo colpito, nel corridorio della memoria}}
'''Altaïr''': Liberatevi del fardello.<br>
'''Garniero''': Ah, ora avrò riposo eh? Il sonno senza fine mi chiama, ma prima di chiudere gli occhi devo sapere, che ne sarà dei miei figlioli?<br>
'''Altaïr''': Coloro che avete fatto soffrire con crudeli esperimenti? Ora saranno liberi di tornare nelle loro case.<br>
'''Garniero''': Case? Quali case? Le fogne? I bordelli? Le prigioni dalle quali li ho tirati fuori?<br>
'''Altaïr''': Avete preso quegli uomini contro la loro volontà.<br>
'''Garniero''': Sì, per quanta poca potessero averne. Sei invero così ingenuo? Accontenti un bambino piangente solo perché frigna? 'Ma voglio giocare col fuoco, padre' Che cosa gli diresti? 'Fa come credi' Ma la tua risposta lo farebbe ustionare.<br>
'''Altaïr''': Quelli non sono bambini, ma uomini e donne cresciuti.<br>
'''Garniero''': Nel corpo forse, ma non nella mente, era quello il danno che cercavo di riparare, lo ammetto senza il manufatto che voi ci avete rubato i miei progressi sono rallentati. Ma ci sono le erbe, misture ed estratti, le mie guardie ne sono la prova. Erano dei pazzi prima che li trovassi e li liberassi dalle prigioni della loro stessa mente, e alla mia morte, pazzi ritorneranno.<br>
'''Altaïr''': Credevate davvero di averli aiutati?<br>
'''Garniero''': Non è ciò che credo, è ciò che so.
 
=== Talal ===
Line 53 ⟶ 34:
 
=== Roberto de Sablè ===
*{{NDR|Dialogo di Altaïr con Roberto de Sablè dopo che l'ha colpito, nel corridorio della memoria}}<br />'''Altaïr''': Dunque è finita, i tuoi intrighi, come te sono alla fine.<br/> '''Roberto''': Ahahahah che ne capisci tu di intrighi? Non sei che un burattino, ti ha tradito ragazzo, proprio come ha fatto con me.<br/>'''Altaïr''': Parla chiaro [[Templari|Templare]]! Oppure taci.<br/>'''Roberto''': Ti ha mandato a uccidere nove uomini eh? I nove che custodivano il segreto del tesoro.<br/>'''Altaïr''': E allora?.<br/>'''Roberto''': Non furono in nove a trovare il tesoro Assassino, non nove, ma dieci!<br/>'''Altaïr''': Un decimo?! Nessuno con quel segreto può vivere, dimmi il suo nome.<br/>'''Roberto''': Oh ma tu lo conosci bene, e dubito che gli toglieresti la vita di buon grado, come hai tolto la mia.<br/>'''Altaïr''': Chi è?<br/>'''Roberto''': Il tuo signore, Al Mualim.<br/>'''Altaïr''': Ma lui non è un Templare.<br/>'''Roberto''': Ti sei mai chiesto come facesse a sapere sempre tutto? Dove trovarci? Quanti eravamo? Quali erano i nostri fini?.<br/>'''Altaïr''': Egli è il maestro degli Assassini.<br/>'''Roberto''': Sì, maestro di menzogne, tu e io non siamo che pedine nel suo grande gioco, e ora, alla mia morte resterai solo tu, credi che ti lasciera vivere? Sapendo cio che fai?<br/>'''Altaïr''': Non ho interesse nel tesoro.<br/>'''Roberto''': Ah ma lui sì, la sola differenza tra me e il tuo signore, e che lui non vuole spartirlo.<br/>'''Altaïr''': No.<br/> '''Roberto''': Ironico vero? Che io il tuo più acerrimo nemico, ti tenessi al riparo dai guai, ma ora mi hai tolto la vita e di conseguenza, condannato la tua.
 
=== Al Mualim ===
*{{NDR|Dialogo di Altaïr con il suo maestro dopo che l'ha colpito, nel corridorio della memoria}}<br />'''Al Mualim''': Impossibile, l'allievo non sconfigge il maestro.<br/>'''Altaïr''': Nulla è reale, tutto è lecito.<br/>'''Al Mualim''': Così pare, hai vinto dunque, va a reclamare il tuo premio.<br/>'''Altaïr''': Avevate il fuoco in pugno vecchio, avrebbe dovuto essere distrutto.<br/>'''Al Mualim''': Distruggere l'unica cosa in grado di fermare le crociate e creare la vera pace? Giammai.<br/>'''Altaïr''': Allora lo farò io.<br/>'''Al Mualim''': Questo lo vedremo.
*{{NDR|Voce di Al Mualim in lontananza, mentre Altaïr osserva l'artefatto aprirsi n mostrare l'ologramma.}}<br/>'''Al Mualim''': Ho dedicato il mio cuore a conoscere la saggezza, la demenza e la follia... ho capito che anche questo era come rincorrere il vento. Perché tanta è la saggezza, tanta è la pena. E colui che accresce la conoscenza, accresce il dolore. Distruggilo! Distruggilo, come hai detto.<br/>'''Altaïr''': Non... Non posso.<br/>'''Al Mualim''': Si che puoi Altaïr, ma non lo farai.
 
==Voci correlate==
*''[[Assassin's Creed II]]''
 
==Altri progetti==