Giacomo di Sarug: differenze tra le versioni

 

*O Maria, tu sei benedetta tra le donne<br /> e piena di ricchezza,<br /> Vergine pura e madre.<br /> «Nube» di misericordia, che porta le speranze<br />di tutto il mondo.<br />Per te alla terra desolata fu donata la pace.<br /> «Nave» di ricchezza per mezzo della quale<br /> il tesoro del padre<br /> fu inviato sulla terra ai miseri e li arricchì.<br /> « Campo» che hai dato la messe<br /> senza il lavoro dell' aratro;<br /> e questa messe ha saziato la fame<br /> del mondo intero. <ref name=lourdes>In ''Ascolta la Parola'', a cura di Mario Masini, Messaggero, 1992.</ref>