Versione delle 02:49, 7 mar 2011 modifica Italoautoma (discussione \| contributi) Bot 69 545 modifiche m Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici". ← Differenza precedente		Versione delle 03:42, 7 mar 2011 modifica annulla Italoautoma (discussione \| contributi) Bot 69 545 modifiche m Automa: sistemo automaticamente alcuni degli errori comuni... Differenza successiva →
Riga 45: '''Trevor Reznik''': {{NDR\|guardandosi allo specchio}} Santo Dio... <br /> '''Stevie''': Stai bene? <br />'''Trevor Reznik''': Ti sembra che non sto bene? <br /> '''Stevie''': Se fossi un po' più magro non esisteresti. '''Tucker''': Trevor Reznik! Nell'ufficio di Furman! Subito!<br /> '''Furman''': Come va Reznik?<br />'''Trevor Reznik''': Qual' è il problema?<br /> '''Furman''': Francamente sono preoccupato per te. A essere sincero, vedo che hai un colorito di merda.<br />'''Trevor Reznik''': Ho avuto molti pensieri, ultimamente.<br /> '''Furman''': Possiamo aiutarti in qualche modo?<br />'''Trevor Reznik''': No grazie. Sono cose che posso controllare.<br /> '''Furman''': Vuoi andare dal dottore?<br />'''Trevor Reznik''': Non è necessario. Sto bene, davvero.<br /> '''Tucker''': Non è che ti droghi, Reznik? <br />'''Trevor Reznik''': {{NDR\|lo guarda un secondo. Poi, rivolto a Furman}} Dov'è il delegato sindacale?<br /> '''Tucker''': Non è potuto venire.<br />'''Trevor Reznik''': Non dovrei nemmeno essere qui senza un rappresentante. <br />'''Tucker''': {{NDR\|rivolto a Furman}} Lo vedi cosa intendo?<br /> '''Furman''': Credimi Trevor, capisco come ti senti, ma non c'è assolutamente nulla di cui preoccuparsi.<br />'''Trevor Reznik''': Allora torno a lavorare. <br /> '''Furman''': Ah, Trevor? Non ancora. {{NDR\|Porgendogli un contenitore}} Devo chiederti le analisi delle urine. *'''Ivan''': {{NDR\|seduto su un'auto accanto al furgone di Trevor}} Sembra che pioverà. La radio dice che è in arrivo un temporale. <br />'''Trevor Reznik''': {{NDR\|guardandolo dal suo posto di guida}} Mi sa che hai ragione.<br />'''Ivan''': A me pare che sia già qui. Fai il primo turno?<br />'''Trevor Reznik''': Sì.<br />'''Ivan''': Anch'io. <br />'''Trevor Reznik''': Strano. Non t'ho mai visto prima. <br />'''Ivan''': Sono sempre qui. Lavoro al pozzo. Ho sostituito Reynolds. <br />'''Trevor Reznik''': Dov'è finito?<br />'''Ivan''': L'hanno pizzicato i federali. Un vecchio mandato. {{NDR\|Scende dall'auto e si avvicina al finestrino di Trevor che si sta addormentando}}. Io sono Ivan. <br />'''Trevor Reznik''': {{NDR\|stringendogli la mano}} Trevor. <br />'''Ivan''': Beh, torno dentro, forse è meglio. So che quel Tucker sa essere un vero stronzo.<br />'''Trevor Reznik''': Puoi dirlo forte...<br />'''Ivan''': Ci si vede...

L'uomo senza sonno: differenze tra le versioni