Differenze tra le versioni di "Orgoglio e pregiudizio (film 2005)"

m
Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici".
m (Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici".)
 
==Dialoghi==
*'''Mrs Bennet''': Caro signor Bennet, avete sentito? Hanno finalmente affittato Netherfield Park! Volete sapere chi l’hal'ha preso?
:'''Mr Bennet''': Poiché ci tenete a raccontarmelo, cara, dubito di poter scegliere di non saperlo.
:'''Lizzie''': Liddy! Kitty! Quante volte vi ho detto di non origliare?!
:'''Lidya''': Shhh! Che importa? C’èC'è un certo signor Bingley arrivato dal nord.
:'''Kitty''': Con diverse carrozze.
:'''Lidya''': Cinquemila l’annol'anno!
:'''Lizzie''': Sul serio?
:'''Mrs Bennet''': Ed è scapolo.
:'''Jane''': Chi è scapolo?
:'''Lizzie''': Un tale signor Bingley a quanto pare.
:'''Mr Bennet''': E che cosa c’entranoc'entrano loro?
:'''Mrs Bennet''': Oh signor Bennet! Come si può essere così uggiosi?! Medito di fargliene sposare una.
:'''Mr Bennet''': Ah, e lui si stabilisce qui con questa intenzione?
:'''Kitty''': Dovete papà!
:'''Mrs Bennet''': E subito!
:'''Mr Bennet''': Non ce n’èn'è bisogno, l’hol'ho già fatto.
:'''Mrs Bennet''': Di già?? Oh, signor Bennet, come potete torturarmi in questo modo? Non avete alcuna pietà per i miei poveri nervi!
:'''Mr Bennet''': Vi sbagliate mia cara, ho il massimo rispetto per i vostri nervi: sono miei vecchi amici da più di vent’annivent'anni.
:'''Mrs Bennet''': È affascinante?
:'''Mary''': Chi?
:'''Kitty''': È bello?
:'''Mary''': Chi?
:'''Lidya''': Dev’essereDev'essere bello di certo!
:'''Lizzie''': Con cinquemila sterline l’annol'anno può anche avere pustole e occhi storti.
:'''Mary''': Chi ha le pustole?
:'''Mr Bennet''': Darò il mio assentito consenso che sposi qualunque di voi dovesse scegliere.
:'''Lizzie''': Quale dei pavoni imbellettati è il nostro signor Bingley?
:'''Miss Lucas''': Quello a destra, accompagnato da sua sorella.
:'''Lizzie''': E la persona con quell’ariaquell'aria strana?
:'''Miss Lucas''': È un suo amico, il signor Darcy.
:'''Lizzie''': Ha l’arial'aria triste povero cuore!
:'''Miss Lucas''': Sarà pure triste, ma povero no di certo.
:'''Lizzie''': Perché?
:'''Miss Lucas''': Ha diecimila sterline di rendita l’annol'anno e possiede metà Derbyshire.
:'''Lizzie''': La metà triste?
:'''Mrs Bennet''': Oh signor Bennet, dovete presentarlo alle nostre figlie, e subito!
*'''Mr. Darcy''': Sono venuto a darvi questa… non per rinnovare i sentimenti che vi hanno disgustata, ma se possibile per difendermi dalle offese che mi avete rivolto.
 
:'''''Mio padre amava il signor Wickham come un figlio, di conseguenza gli lasciò una generosa rendita, ma dopo la morte di mio padre il signor Wickham disse di non voler più rimanere nella tenuta. Gli fu dato l’interol'intero ammontare della rendita come da sua richiesta: sperperò tutto al gioco in poche settimane. Scrisse domandando altro denaro che io gli rifiutai. A quel punto egli interruppe la nostra amicizia. Tornò a trovarci la scorsa estate e dichiarò il suo appassionato amore per mia sorella che cercò di persuadere a fuggire con lui: mia sorella erediterà trentamila sterline. Quando fu chiaro che non avrebbe ricevuto un penny di quel lascito egli scomparve. Non tenterò di riportare la profonda disperazione di Georgiana: aveva quindici anni. per quanto riguarda la questione di vostra sorella e del signor Bingley, sebbene le ragioni che mi hanno spinto possano parervi insufficienti, erano rivolte al servizio di un amico.''
 
:'''Mrs Collins''': Lizzie! Stai bene?<br />'''Lizzie''': Davvero non saprei…
:'''Lizzie''': Sì, al Rose and Crown.
:'''Mr. Darcy''': Sì.
:'''Lizzie''': Mi dispiace per l’intrusionel'intrusione, mi hanno detto che la casa è aperta ai visitatori, non avevo idea…
:'''Mr. Darcy''': Vi accompagno in paese?
:'''Lizzie''': No! Mi piace camminare…
:'''Mrs. Gardiner''': Non è affatto come lo avevi dipinto tu!
:'''Lizzie''': Pranzare con lui?
:'''Mrs. Gardiner''': C’èC'è qualcosa di garbato nella sua espressione quando parla…
:'''Mr. Gardiner''': Non ti spiace rimandare la partenza di un giorno…
:'''Mrs. Gardiner''': Desidera in particolar modo presentarti sua sorella
:'''Miss Georgiana''': Mio fratello mi ha parlato molto di voi: sento di essere già vostra amica!
:'''Lizzie''': Grazie! Che pianoforte meraviglioso!
:'''Miss Georgiana''': Me l’hal'ha regalato mio fratello. Non doveva..
:'''Mr. Darcy''': Oh sì, invece!
:'''Miss Georgiana''': Oh meglio così allora!
:'''Lizzie''': Oh, allora ha raccontato la più grande delle menzogne!
:'''Mr. Darcy''': No, ho detto che suonate piuttosto bene.
:'''Lizzie''': Ah, “piuttosto"piuttosto bene”bene" non è “molto"molto bene”bene", sono soddisfatta!
:'''Mr. Darcy''': Signor Gardiner vi piace la pesca?
:'''Mr. Gardiner''': Molto signore.
69 545

contributi