Differenze tra le versioni di "Il Conte Ory"

m
m (link)
m (→‎Incipit: wlink)
 
===[[Incipit]]===
Il [[teatro]] rappresenta un paesaggio. Nel fondo il Castello di Formoutier, il cui ponte levatoio è praticabile. Alla destra boschetti, a traverso dei quali scopersi l'ingresso al Romitaggio.<br>Roberto, travestito da inserviente dell'Eremita Alice Contadini e Contadine con frutta, fiori ec ec.<br><br>'''Roberto''': Giovanotti, qui venite.<br>L'Eremita di ritorno<br>Fra non molto a voi sarà.<br>Ricchi doni ad esso offrite;<br>Ché tornando al suo soggiorno<br>Quel buon nome gli aggradirà.<br>'''Coro''': In virtù di sua [[sapienza]].<br>Avrem [[gioia]] ed [[opulenza]].<br>Vivrem sempre nel [[piacere|piacer]].<br>'''Roberto''': Zitti là!... romor non fate.<br>Me, son servo, rispettate:<br>O temete il mio poter!<br>'''Coro''': Bagatelle!... il suo poter! (''fra loro ridendo'')<br>'''Roberto''': Che ridete?...<br>'''Coro''': Non è ver! (''trattenendo a forza la risa'')<br>'''Roberto''': Voi però mi deidete.<br>'''Coro''': Deh calmatevi, signor!<br>'''Roberto''': Egli è il [[cielo|ciel]] che offendete!<br>'''Coro''': Vi prestiamo omaggio e [[onore|onor]],<br>Non vi armate di rigor.<br>'''Roberto''': Preparate al suo passaggio,<br>Scelte frutta e buon formaggio.<br>'''Coro''': Lesti all'opra or ci affrettiamo.<br>Sotto l'ombra di quel faggio<br>Scelte frutta prepariamo.<br>'''Roberto''': Presti dunque.<br>'''Coro''': Sì, signor.
 
{{NDR|Eugène Scribe e Charles-Gaspard Delestre-Poirson, ''Il conte Ory'' (''Le Comte Ory''), Italia, A spese del'Editore, 1870.}}
12 407

contributi