Mario Puzo: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Micione (discussione | contributi)
m +film e Oscar
Quaro75 (discussione | contributi)
Riga 29:
Il giudice, un uomo severo dai lineamenti pesanti, si arrotolò le maniche della toga nera, come se intendesse punire fisicamente i due giovanotti in piedi davanti al banco. Il suo viso esprimeva freddamente un maestoso disprezzo. In tutto questo, tuttavia, c'era qualcosa di falso che Amerigo Bonasera intuiva, ma non comprendeva ancora.
 
{{NDR|Mario Puzo, ''Il padrino'' – Dall'Oglio, traduzione di Mercedes Giardini OzzolaOzzolaDall'Oglio}}
 
===''L'arena oscura''===
Riga 35:
La velocità imprimeva al treno forti scossoni. Era un convoglio militare con rimpiazzi per il presidio di Francoforte, ma metà del vagone era occupato da personale civile proveniente dagli Stati Uniti. Mosca toccò la cravatta di seta e sorrise. Gli sembrava strano. Avrebbe dovuto sentirsi più in famiglia con G.I. all'altro capo del vagone e, logicamente, altrettanto la maggior parte dei venti civili che viaggiavano con lui.
 
{{NDR|Mario Puzo, ''L'arena oscura'' – Dall'Oglio, traduzione di Mercedes Giardini Ozzola, Dall'Oglio}}
 
==Film==