Differenze tra le versioni di "Psych (terza stagione)"

m
m (Automa: Inversione degli accenti delle parole di questa lista.)
==Episodio 15, ''Il fantasma del campeggio''==
 
* {{NDR|Henry va a riprendere il figlio al campeggio}}<br/>'''Henry''': Allora, non saluti un vecchio amico che non ti vede da una settimana?<br/>'''Shawn''': Ciao, vecchio amico. Ora ce ne andiamo?
* Quel tipo strano con il piumino addosso mi ha pedinato per tutta la settimana! {{NDR|rivolto al bambino col piumino}} Ci sono mille gradi all'ombra! Guarda che non vivi su Oat, alieno! ('''Shawn''')
* Se cerchi il tuo coltello ce l'ho piantato nella schiena. ('''Shawn''' da bambino, a Gus, dopo che questi ha fatto la gara di piñata con Jason Cunningham)
* '''Shawn''': Jules, tu rimani qui con Sissi e Clyde, io e Gus andiamo a riprendere Jason.<br/>'''Gus''': Tu sei pazzo se pensi anche solo per un secondo che uscirò da qui. Ho visto troppi film horror per non sapere che se uno entra in un bosco è per non uscirne più.<br/>'''Clyde''': Heh. {{NDR|Gus lo guarda male}} Scusa.<br/>'''Shawn''': LL Cool J si è salvato in [[Blu profondo]].<br/>'''Gus''': Stiamo parlando di oceano Shawn, pieno di squali. E Samuel L. Jackson non si è ancora ripreso del tutto!<br/>'''Shawn''' {{NDR|pausa}}: Va bene. Andrò da solo.<br/>'''Jules''': Non mi piace, Shawn.<br/>'''Shawn''': Jules, come vedi qua nessuno vuole alzare un dito. Mi hai trovato nel ripostiglio, devo dimostrare di essere un vero uomo. {{NDR|Jules lo fissa preoccupata}} Se fra quattro minuti non torno venite a cercarmi. {{NDR|Jules annuisce}} Anzi, direi di iniziare a preoccuparvi anche fra due minuti esatti... e se pensate che ci sia qualcosa che non va anche fra quarantacinque secondi... non dovete esitare. {{NDR|Jules e Shawn si fissano, poi lui si rivolge a Gus}} Te l'avevo detto che non saremmo mai dovuti tornare.
* Funzioniamo così, io e Shawn. Yin e Yang. Io sono la scintilla, lui è la fiamma. ('''Gus''')
* {{NDR|Jason e Gus rivelano di aver organizzato tutte le sparizioni del campeggio come prova generale prima dell'apertura}}<br/>'''Gus''': Quando Jason mi ha telefonato una settimana fa ho pensato che fosse la volta buona per ripagare Shawn con un po' della [[paura]] che lui ha fatto provare a me.<br/>{{NDR|Gus e Jason fanno la loro stretta di mano speciale}}<br/>'''Shawn''': Insomma la storia si ripete. E voi due restate il peggior team di wrestler della storia.<br/>'''Clyde''': Davvero? E [[w:Khosrow Vaziri|Colonel Mustafa]] e [[w:Josip Peruzović|Nikolai Volkoff]] come sono?<br/>'''Shawn''': Un paragone davvero azzeccato.
* '''Shawn''': Dai, cerca di divertirti, Jules, non esiste nessun maniaco assassino armato di machete!<br/>'''Jules''': Questa ignobile pagliacciata mi ha disgustata e mi ha fatto solo perdere un mucchio di tempo ma... mi toccherà probabilmente aspettare che passi questa bufera.<br/>'''Shawn''': Ho visto delle merendine al cocco in frigo!<br/>'''Jules''': Tentatore!
* '''Lassiter''': Un amico mi ha suggerito di non essere troppo sfacciato. Di procedere con cautela, e così ho capito che era questo il mio problema. Non avevo mai colto l'occasione, non avevo mai scelto il momento adatto, non avevo mai seguito i sentimenti e avevo sempre analizzato i problemi alla radice per proteggere me o per proteggere qualcosa... non so dirti ma... questo è il motivo per cui siamo qui, in questo posto. Voglio ricominciare. Ti chiedo di darmi una seconda chanche, Victoria, perciò... {{NDR|tira fuori una scatola con all'interno una collana di diamanti}} Questo è un regalo da parte di qualcuno che non vuole più proteggersi. Con il [[cuore]] in mano e... e senza corazze.<br/>'''Victoria''': No...<br/>'''Lassiter''': Non dire niente. Solo, accettala e basta, assieme alle mie scuse.<br/>'''Victoria''': È che, io... è davvero troppo.<br/>'''Lassiter''': Oh, beh, io... ho lavorato di più ultimamente e ho venduto dei coltelli confiscati, chiamiamolo: incentivo economico.<br/>'''Victoria''': C'è stato un grande sbaglio.<br/>'''Lassiter''': Cioè? Ti ho fatto qualcosa?<br/>'''Victoria''': No, è colpa mia... credo di non essere stata troppo esplicita sulle mie intenzioni quando ho accettato di vederti stasera. {{NDR|Gli mostra dei documenti estratti dalla borsa}}<br/>'''Lassiter''': Che cos'è?<br/>'''Victoria''': Le carte per la separazione.
2 609

contributi