Toro scatenato: differenze tra le versioni

|titoloitaliano=Toro scatenato

|immagine= <!--Immagine (facoltativo)-->

|paese=[[Stati Uniti d'America|USA]]

|genere= biografico, drammatico, sportivo

|regista= [[Martin Scorsese]]

|soggetto= [[Jake LaMotta]], [[Joseph Carter]], [[Peter Savage]]

|sceneggiatore= [[Paul Schrader]], [[Mardik Martin]]

*[[Robert De Niro]]: [[Jake LaMotta]]

'''''Toro scatenato''''', film [[Stati Uniti|statunitense]] del 1980 con [[Robert De Niro]], didiretto da [[Martin Scorsese]].

*'''Jake''': È pronta? {{NDR|riferito a una bistecca}} <br /> '''Irma''': No, non è pronta. <br /> '''Jake''': Non la cuocere troppo. Se la cuoci troppo, diventa cattiva. Non serve più allo scopo poi, no? {{NDR|Irma dà un'occhiata seria a Jake}} Ma che fai? T'ho detto non la cuocere troppo, la cuoci troppo? Portamela qua va. <br /> '''Irma''': Vuoi la tua bistecca? <br /> '''Jake''': Portala qua. Portala qua! Sembra un tizzi di carbone! La voi portà o no?! <br /> '''Irma''': La vuoi la tua bistecca?! <br /> '''Jake''': Sì, ma adesso! <br /> '''Irma''' {{NDR|arrabbiata}}: Va bene! Va bene, eccotela qua la tua bistecca. Non puoi aspettare che sia cotta, no? <br /> '''Jake''': Non posso aspettare. <br /> '''Irma''': Ah sisì?! Ok! Contento?! Contento?! <br /> '''Jake''': Sì, son contento. Adesso son contento! <br /> '''Irma''': Ecco, allora tieni, tieni! <br /> '''Jake''' {{NDR|rivoltando violentemente il tavolo per terra}}: Rompi le palle pèpe' 'na bistecca?!? <br /> '''Irma''': E bravo! <br /> '''Jake''': Rompi le palle pe' 'na bistecca?! <br /> '''Irma''': SiSì!