Luigi Meneghello: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Zuzeca (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 6:
 
===Citazioni===
*Me pare me mare | me manda cagare | el prete me vede | mi taco scoréde.<ref>Libera traduzione letterale in italiano: «Mio padre, e mia madre | mi mandamandano a defecarequel paese | il prete mi vede | e io inizio a scoreggiare».
Libera traduzione del doppio senso: «I miei genitori | mi sgridano in malo modo | mi vede anche il prete | allora non accetto anche la sua intrusione deridendolo».</ref> (cap. 4)
*Bianco, rosso, verde | color delle tre merde | color dei panezéi | la caca dei putèi (cap 4)