Psych: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
3foglio.0 (discussione | contributi)
3foglio.0 (discussione | contributi)
Riga 304:
===Episodio 15; ''Confraternita''===
 
* '''Shawn''': {{NDR|Leggendo il biglietto da visita datogli da Jules}} May Lou Baumgarthner, rappresentante ex-studentessa confraternita femminile Beta Kappa Tetha.<br />'''Jules''': Ragazzi, sono in ingognito, in missione!<br />'''Shawn''' e'''Gus''': Aah! Ma allora dobbiamo festeggiare!<br />'''Jules''': É uno sballo! Ho passato tutta la mattina a preparareunpreparare un party, e ieri sera sono stata da un famoso mani-pedicure himalayano, ci sono andata solo per attaccare discorso con le altre ma è un esperienza che va assolutamente fatta!<br />'''Shawn''': Juliet, ti sei accorta che qui oltre a me e a Gus, non c'è nessuno?<br />'''Jules''': Si, d'accordo lo ammetto, conosono sotto copertura da una settimana e non riesco più a uscire dal personaggio. Queste ragazze sono delle vipere! Non fanno che stuzzicarsi a vicenda e pensare a quanti soldi possono spendere dal chirurgo plastico!
 
* '''Lassiter''': Chiedo scusa, dovrebbe lasciar libera la stanza.<br />'''Guchberg''': Chiedo scusa, dovrebbe gentilmente andare a quel paese.<br />'''Lassiter''': Come ha detto prego?<br />'''Guchberg''': Oh, non mi rompa!<br />'''Lassiter''': Senta, ho bisogno della stanza per parlare con un nuovo detective appena trasferito.<br />'''Guchberg''': Allora sono nel posto giusto.<br />'''Lassiter''': No, non credo signora sto aspettando una recluta.<br />'''Guchberg''': E che cosa vorrebbe dire?<br />'''Lassiter''': Beh, un ragazzo con gli occhi svegli e con tanta voglia di imparare!<br />'''Guchberg''': Eccomi, sono il detective Gutchberg. Guch, per le persone che rispetto, e per i pochi che hanno avuto la fortuna di vedermi nuda. Indovini quale dei due dovrà usare!?<br />'''Lassiter''': Oddio, scommetto il primo. Mi scusi ma com'è possibile che lei sia una recluta alla sua veneranda età?<br />'''Guchberg''': Ho appena passato l'esame, venerdì scorso! Ho dovuto presentare un ricorso per poterlo rifare.<br />'''Lassiter''': Rifare?<br />'''Guchberg''': Ero stata respinta, un paio di volte, tredici per la precisione. La prima cosa che dovrai imparare sul mio conto, spaventapasseri è che la parola mollare non rientra nel mio vocabolario. Dove andate a sparare da queste parti?