Amélie Nothomb: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Ferrez (discussione | contributi)
Ferrez (discussione | contributi)
Riga 8:
*Dicono che [[fuggire]] non sia un gesto molto nobile. Peccato, è così piacevole. (da ''Né di Eva né di Adamo'', traduzione di Monica Capuani, Voland)
*Non ho nulla contro la [[noia]], ma annoiarsi ed essere anche costretti a manifestare interesse, che piaga! (da ''Causa di forza maggiore'', Voland)
*Osservo un mondo cinico, ma non credo di parteciparvi. Nel quotidiano ne sono completamente slegata. Definirei il mio stile "paranoico" perchè quando mi volgo al mio lato lirico, quello autentico in cui credo, avverto uno stridore che prelude a suggerimenti crudeli che non mi appartengono, ma sono sempre in agguato. (da un'intervista a ''L'Unità'', 24 febbraio 2007)
*Questo romanzo è un pò la mia rivisitazione di ''Arancia Meccanica''. (sul libro ''Diario di Rondine'' da un'intervista a ''La Repubblica'', 2 dicembre 2006)
 
==''Igiene dell'assassino''==