* '''Aladdin''': Genio! <br /> '''Jasmine''': Sei tornato! ['''{{NDR|lo abbracciano''']}} <br /> '''Genio''': AHI!! OW!! Occhio, la scottatura!!...Ah ah! Scherzavo!
* '''Abis Mal, capo dei ladri''': Quello scarafaggio di Aladdin! Alla prima occasione lo taglio in 2 parti! <br /> '''Ladro''' ['''{{NDR|agli altri ladri in disparte''']}}: Quello scarafaggio di Abis Mal! Alla prima occasione lo tagliamo in 2 parti!
* '''Genio''' ['''{{NDR|riprendendo Aladdin e Jasmine con una videocamera''']}}: Motore! I momenti speciali di oggi sono i ricordi di domani. (a Jasmine) Sei una favola, Jasmine. (ad Aladdin) Più emozione, Al. Tira su il mento un pochino. <br /> '''Iago''' ['''{{NDR|al Genio''']}}: Quanto ci metti per capire il concetto, testa di cocomero?!?! Lo spettacolo è finito!! Vogliono restare soli!! Togliete le tende!!
* '''Aladdin''': Ma... credevo che un Genio non potesse [[uccidere]] nessuno! <br /> '''Iago''': Sì, ma non ti immagini neanche come può renderti la [[vita]]!
* '''Genio''' ['''{{NDR|con Abu''']}}: Ehi ehi! Pista, pista! Fate largo, è in arrivo il nuovo circolo pic-nic! <br /> '''Jasmine''': Se ne sono già andati, Genio. <br /> '''Genio''': Eh? Senza aspettarci?...Nessun problema, li raggiungo in un lampo! <br /> '''Jasmine''': Aspetta, anch'io sono rimasta qui. Aladdin e papà hanno bisogno di stare da soli per conoscersi meglio. <br /> '''Genio''' ['''{{NDR|ad Abu''']}}: Sai questo che significa, mio giovane scimmiotto? Più roba da mangiare per noi!!
* '''Abis Mal''': È così il terzo desiderio va a farsi friggere!
