PK²: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎PK² 8, Soltanto un amico: correzione ortografica
Capitano di Ventura/Nel Fuoco/Affari di Famiglia
Riga 157:
* Devo ammettere che quella ragazza è piuttosto decisa! ('''Paperinik''' {{NDR|dopo che Birgit Q ha cercato di investirlo}})
* '''Paperinik''' {{NDR|aprendo un container}}: Ma... è vuoto!<br/>'''Birgit Q''': Giù le mani, Pikappa... quella roba non è tua!<br/>'''Paperinik''': Quale... questa? Trasporti spesso container vuoti da difendere con tanto accanimento, Birgit?<br/>'''Birgit Q''': NOOO!<br/>'''Paperinik''': Ehi! Posso sapere cosa succede?<br/>'''Birgit Q''': Non lo so. Davvero... non lo so!<br/>'''Paperinik''': Everett ti ha detto che cosa avresti dovuto trasportare?<br/>'''Birgit Q''': No, dovevamo portare il container alla Ducklair Universe seguendo le procedure di massima sicurezza. Sembrava qualcosa di molto importante... e invece non c'era niente!<br/>'''Paperinik''': Senti, Birgit, io ho bisogno del tuo aiuto per capire una volta per tutte cosa ha in mente Everett Ducklair. Tu lavori per lui da parecchio.<br/>'''Birgit Q''': Non ho la minima idea di cosa voglia fare. Per me è uno sconosciuto. Io per lui sono solo un'esecutrice dei suoi ordini, e come hai potuto vedere, non ha in me nessuna fiducia. Mi ha preso in giro, lo ha sempre fatto.<br/>'''Paperinik''': Potrò contare su di te per cercare di scoprire qualcosa su di lui?<br/>'''Birgit Q''': Non lo so, adesso non so più niente. Ti prego, vattene adesso.
 
== PK² 16, ''Capitano di Ventura'' ==
* Telkii! Kuan tem keelepa saa. Neh, PK? {{NDR|Tu qui?! Quanto tempo è passato! Non è vero, PK?}} ('''Editoriale''')
* Trovare un parcheggio a quest'ora è un'impresa impossibile! Nella vita c'è chi può e chi non può...e, come direbbe Morrighan, "io può"! ('''Angus Fangus''')
* '''Geena Onair''': Secondo te Ducklair ha assoldato i marziani per liberarsi di Pikappa?<br/>'''Angus Fangus''': Bè? Magari è un alieno anche lui!<br/>'''Geena Onair''': Una tesi interessante...non ammetto facili sensazionalismi!<br/>'''Angus Fangus''': Già! Preferisci il tuo giornalismo creativo!
* '''Colonnello Neopard''': Se Q'Wyn è venuto a prenderti, significa che io sono stato ferito e/o preso prigioniero nel corso dei combattimenti! In simili frangenti, il fedele sergente ha l'ordine di cercare aiuto! L'aiuto del più grande combattente di tutti gli universi, il solo di cui mi fidi...<br/>'''Paperinik''': Occhio! Fregatura in arrivo!<br/>'''Sergente Q'Wynkennon''': Sadysat?<br/>'''Colonnello Neopard''': ...tu!<br/>'''Paperinik''': Visto? Arrivata!
* Ritirata! Oggi non è giornata, truppa! Avrei dovuto chiedere un budget più alto, prima di firmare il contratto! ('''Colonnello Neopard''')
* La Darkstep Valley sembra il Duckmall delle superarmi, ma la cosa più letale sono i prezzi! ('''Paperinik''')
* '''Colonnello Neopard''': A-ah! La Dama Elenthari! Te l'avevo detto!<br/>'''Capitana Alyonesse''': Neopard! Sai che odio quando dici "te l'avevo detto"!
 
== PK² 17, ''Nel Fuoco'' ==
* Guarda una cosa da due punti diversi. Ecco due cose. ('''Editoriale''')
* '''Gordon Bekko''': Quella ragazza {{NDR|Juniper Ducklair}} ha qualcosa...un fascino...una forza!<br/>'''Birgit Q''': E tu non dirmi che hai anche un cuore.
* '''Everett Ducklair''': La Ducklair Manor è di tua proprietà, adesso. Tu appartieni a questo luogo, è giusto così.<br/>'''Juniper Ducklair''': Io...io non merito tutto questo.<br/>'''Everett Ducklair''': E io non merito una figlia così!<br/>'''Juniper Ducklair''' {{NDR|tra sé e sé}}: Non sai quanto è vero, paparino! Credi davvero di poter comprare in questo modo la tua pace? Credi che averci strappate alla nostra casa e a un destino di comando sia qualcosa a cui puoi rimediare con tanta facilità? E senza lacrime? Credi che ci accontenteremo di una casa e di denaro? Che crescendo abbiamo perso ambizione? Potevamo avere un pianeta. E non ci accontenteremo di qualcosa di meno.
* '''Richard''': Uao! Pikappa!<br/>'''Paperinik''': In persona. Serve una mano?<br/>'''Richard''': Se ne usi due, magari facciamo prima!<br/>'''Paperinik''': A-ah! Li fanno spiritosi i ragazzini, al giorno d'oggi!<br/>'''Richard''': Dovresti sentirmi quando non ho un incendio a venti metri!<br/>'''Paperinik''': E perché no? Lasciami il tuo indirizzo! Appena posso...{{NDR|Pikappa riparte volando con l'Extransformer}} Biglietti da visita! Pronti a tutto i ragazzini, al giorno d'oggi!
* '''Juniper Ducklair''': Spero di non deluderti mai.<br/>'''Everett Ducklair''': Non accadrà. E se accadrà saprò perdonare.
* Se hai paura di far del male al nemico, non andrai lontano. ('''Korinna Ducklair''')
* '''Korinna Ducklair''': Qualcuno ti ha seguito?<br/>'''Juniper Ducklair''': No, sono stata attenta.<br/>'''Korinna Ducklair''': Nemmeno quell'intrigante papero in maschera? Mi pareva che potesse esserci del tenero tra di voi...<br/>'''Juniper Ducklair''': È coraggioso e qualche volta mi è stato utile. Ma non mi accontento di così poco.<br/>'''Korinna Ducklair''': Pensi che nostro padre abbia sospetti?<br/>'''Juniper Ducklair''': Certamente. Ma rimarranno tali...non ha potuto usare la ragnatela mistica per vedere i tuoi pensieri. Non ce n'è stato il tempo.<br/>'''Korinna Ducklair''': Ci avrebbe visto solo odio.<br/>'''Juniper Ducklair''': E ti avrebbe riconosciuto. Non è uno sciocco.<br/>'''Korinna Ducklair''': Ma è un perdente.<br/>'''Juniper Ducklair''': Già...non è bello qui, adesso, dopo il fuoco?
 
== PK² 18, ''Affari di Famiglia'' ==
* Buon giorno. E, nel caso in cui non ci vedessimo più, buon pomeriggio, buona sera e buona notte. ('''Editoriale''')
* Il pianeta Corona dista quaranta Parsec dalla Terra, quindi queste immagini impiegheranno centocinquant'anni per raggiungere il nostro pianeta...Ma la tecnologia coroniana è così progredita da superare le barriere della fisica sperimentale terrestre, perciò questo scienziato ha potuto viaggiare a una velocità apparente pari a dieci volte quella della luce...oggi vive a Paperopoli, sulla Terra, e si fa chiamare con il suo nome completo, Everett Ducklair...il suo è stato un viaggio verso la libertà, per fuggire dalla società oppressiva che aveva contribuito a creare...Ma, per quanto giuste siano le nostre scelte, che diritto abbiamo di coinvolgere chi non può decidere? ('''Didascalia''')
* '''Everett Ducklair''': Juniper? Che cosa stai facendo qui? È pericoloso entrare senza autorizzazione.<br/>'''Juniper Ducklair''': Davvero? Pensavo che i dispositivi di sicurezza fossero programmati per riconoscermi. In fondo, sono tua figlia.<br/>'''Everett Ducklair''': Hai ragione. Ma non hai risposto alla mia domanda. Perché sei venuta qui?<br/>'''Juniper Ducklair''': Volevo vedere le capsule criogeniche. Sono state la mia casa per tanti anni. Mi chiedevo se, ora che mi hai risvegliato, dovrei provarne nostalgia. In fondo, tutto era così tranquillo, lì dentro. Adesso, invece, devo temere persino mia sorella.<br/>'''Everett Ducklair''': Tu e Korinna non sareste mai dovute rimanere in ibernazione tanto a lungo. È stato un incidente. Se non avessi perso la memoria quando siamo precipitati sulla Terra...<br/>'''Juniper Ducklair''': Ma in quella capsula ho trascorso la mia infanzia...sono cresciuta. Non è questo che i bambini fanno nella loro casa?<br/>'''Everett Ducklair''': La casa è il luogo in cui puoi percepire l'amore di un genitore, dove troverai sempre conforto e risposte.
* Ciao, paparino. Sei contento di vedermi? Dalla tua espressione non si direbbe. Eppure hai facilmente ottenuto quello che desideravi...una vera riunione di famiglia! Scusa se non ti abbraccio personalmente, ma non mi sono mai piaciute le dimostrazioni di affetto esagerate. In fondo è quello che cercava di insegnarci la mamma, no? ('''Korinna Ducklair''')
* '''Everett Ducklair''': Juniper, ferma! Che cosa vuoi fare?<br/>'''Juniper Ducklair''': Permettere alla sonda di eseguire il suo programma originario: neutralizzare i tuoi poteri.<br/>'''Everett Ducklair''': E poi?<br/>'''Korinna Ducklair''': Ti attende un lungo sonno criogenico! Non preoccuparti. Tu almeno potrai scegliere...in quale capsula preferisci trascorrere i prossimi cinquant'anni?
* '''Everett Ducklair''': Ma...perché state facendo questo?<br/>'''Korinna Ducklair''': Per il potere! Eravamo state scelte per governare un mondo. Nostra madre voleva insegnarci ciò che ci sarebbe servito per svolgere quel compito con freddezza e determinazione...<br/>'''Juniper Ducklair''': Ma tu, con i tuoi sogni e le tue debolezze, ci hai strappato al nostro destino. Ora è tempo di rimediare!
* '''Korinna e Juniper Ducklair''' {{NDR|con rabbia}}: PIKAPPA?!<br/>'''Everett Ducklair''' {{NDR|stupito e sollevato}}: PIKAPPA?!<br/>'''Paperinik''': Dal vostro tono, vince due a uno chi non è felice di vedermi!
* Everett mi mancherà! Forse questa è davvero la fine...('''Paperinik''')
 
==Altri progetti==