Giovanna d'Arco (film 1999): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Micione (discussione | contributi)
m wikificata
Micione (discussione | contributi)
m sistemo cast
Riga 2:
|titoloitaliano= Giovanna d'Arco
|immagine=
|titolooriginale= The Messenger : The Story of Joan of Arc
|paese= [[Francia]]
|anno= 1999
Riga 8:
|regista= [[Luc Besson]]
|soggetto=
|sceneggiatore= [[Andrew Birkin]], [[Luc Besson]]
|attori=
*[[Milla Jovovich]]: [[Giovanna d'Arco (eroina)|Giovanna d'Arco]]
*[[Dustin Hoffman]]: La Coscienza
*[[Faye Dunaway]]: [[Iolanda di Aragona]]
*[[John Malkovich]]: [[Carlo VII di Francia]]
*[[Tchéky Karyo]]: [[Jean de Dunois]]
*[[Vincent Cassel]]: [[Gilles de Rais]]
*[[Tchéky Karyo]]
*[[Pascal Greggory]]: [[Giovanni II d'Alençon|Giovanni II, Duca d'Alençon]]
*[[Richard Ridings]]: [[Étienne de Vignolles|La Hire]]
*[[Desmond Harrington]]: [[Jean d'Aulon]]
*[[Timothy West]]: [[Pierre Cauchon]]
*[[Rab Affleck]]: Comrade
*[[Stéphane Algoud]]: Lookout
*[[Edwin Apps]]
*[[DavidEdwin BarberApps]]: Bishop
*[[David Bailie]]: giudice inglese
*[[David Barber]]: giudice inglese
*[[Brian Poyser]]: giudice inglese
*[[Dominic Borrelli]]: giudice inglese
*[[Christian Barbier]]: Captains
*[[Christian Bergner]]: Captains
*[[Andrew Birkin]]: [[John Talbot, primo duca di Shrewsbury|John Talbot]]
*[[John Boswall]]: Old Priest
|doppiatorioriginali=
|doppiatoriitaliani=
Line 29 ⟶ 37:
'''''Giovanna d'Arco''''', film francese, girato in inglese, del 1999, diretto da [[Luc Besson]].
 
==Frasi==
*Voglio vedere un prete. ('''Giovanna d'Arco''')
*Voglio essere una sola cosa con te {{NDR|Dio}} adesso. ('''Giovanna d'Arco''')
Line 37 ⟶ 46:
*{{NDR|Rivolto ai suoi complici dopo aver stuprato la sorella di Giovanna}} Ora tocca a voi. ('''Cavaliere inglese''')
 
==Dialoghi==
*'''Cavaliere inglese''' {{NDR|la sorella di Giovanna gli punta contro una spada}}: Oh, una donna con la spada. {{NDR|i suoi complici ridono}} I Francesi sono così codardi che lasciano le donne a combattere. <br /> '''Sorella di Giovanna''': Se è Dio che lo vuole, sia fatta la sua volontà. <br /> '''Cavaliere inglese''': Per me va bene. Io adoro le donne.
 
*{{NDR|Al confessionale}}<br> '''Giovane Giovanna d'Arco''' {{NDR|parlando della sorella}}: Perchè ha dovuto morire? <br /> '''Prete''': Solo Dio può darti la risposta. <br /> '''Giovane Giovanna d'Arco''': Lo so che il Signore dice di amare i nostri nemici, ma non ci riesco!! Io voglio solo che gli Inglesi brucino all'Inferno per sempre!! <br /> '''Prete''': Io comprendo il tuo dolore, ma la volontà di Dio non si può mutare. <br /> '''Giovanna d'Arco''': Ma non è giusto, io ero in ritardo e lei mi ha dato il suo nascondiglio! Io dovevo morire, non mia sorella!! {{NDR|piangendo}} Perchè Dio ha voluto questo?!! Perchè ha fatto morire lei al posto mio?!! Perchè Dio ha salvato me?!! <br /> '''Prete''': Calmati ora, Giovanna, per l'amor di Dio. Io non pretendo di conoscere la volontà del Signore, ma di una cosa sono sicuro: il Signore ha sempre una buona ragione. Forse ha scelto te perchè vuole che tu compia qualcosa di importante per il tuo Paese. Se ascolterai i suoi comandi e farai come ti dice, allora forse tua sorella non sarà morta invano.
 
==Altri progetti==