La finestra sul cortile: differenze tra le versioni

m
sistemo dialogo
m (sistemo dialogo)
|titoloitaliano= La finestra sul cortile
|titolooriginale= Rear Window
|paese= [[UsaStati Uniti]]
|anno= 1954
|genere= thriller
 
==Frasi==
*Senta, signor Jefferies, io non ho istruzione, però posso dirle una cosa: quando un uomo e una donna si piacciono, devono accoppiarsi come i puledri nelle praterie, e non fantasticare analizzandosi come due campioni in una provetta. ('''Stella''' a Jeff)
*Non mi rivedrai per molto tempo. Comunque... non prima di domani sera! ('''Lisa''' a Jeff)
 
==Dialoghi==
*'''Stella''': Senta signor Jefferies io non ho istruzione però posso dirle una cosa. Quando un uomo e una donna si frequentano e si piacciono devono accoppiarsi... weeeen... come i puledri nelle praterie... e non fantasticare analizzandosi come due campioni in una provetta.<br/>'''Jeffris''': Esiste un modo intelligente di affrontare il matrimonio<br/>'''Stella''': Intelligenza... niente ha provocato alla razza umana più guai che l'intelligenza... matrimoni moderni!<br/>'''Jeffris''': Abbiamo progredito emotivamente e questo... <br/>'''Stella''': Balle! Ai miei tempi ci si incontrava, ci si piaceva, ci si sposava. Ora a forza di leggere libri, scervellarsi con parole difficili e psicanalizzarsi a vicenda non si capisce più la differenza fra una pomiciata e un esame universitario! <br/>'''Jeffris''': Beh, la gente ha differenti livelli di sensibilità... <br/>'''Stella''': Quando mi sono sposata io e mio marito eravamo la coppia peggio assortita del mondo, e siamo tuttora male assortiti. Però... continuamo a volerci bene ogni minuto che passa... <br/>'''Jeffris''': Tanto meglio Stella... mi organizzerebbe un panino assortito? <br/>'''Stella''': Sì... volentieri e ci spalmerò del buon senso sul pane!
*
<br/>'''Stella''': Senta Sig. Jeffris io non ho istruzione però posso dirle una cosa. Quando un uomo e una donna si frequentano e si piacciono devono accoppiarsi... weeeen... come i puledri nelle praterie... e non fantasticare analizzandosi come due campioni in una provetta.
'''Jeffris''': Esiste un modo intelligente di affrontare il matrimonio<br/>'''Stella''': Intelligenza... niente ha provocato alla razza umana più guai che l'intelligenza... matrimoni moderni!<br/>'''Jeffris''': Abbiamo progredito emotivamente e questo... <br/>'''Stella''': Balle! Ai miei tempi ci si incontrava, ci si piaceva, ci si sposava. Ora a forza di leggere libri, scervellarsi con parole difficili e psicanalizzarsi a vicenda non si capisce più la differenza fra una pomiciata e un esame universitario! <br/>'''Jeffris''': Beh, la gente ha differenti livelli di sensibilità... <br/>'''Stella''': Quando mi sono sposata io e mio marito eravamo la coppia peggio assortita del mondo, e siamo tuttora male assortiti. Però... continuamo a volerci bene ogni minuto che passa... <br/>'''Jeffris''': Tanto meglio Stella... mi organizzerebbe un panino assortito? <br/>'''Stella''': Sì... volentieri e ci spalmerò del buon senso sul pane!
 
== Altri progetti==
22 142

contributi