P. D. James: differenze tra le versioni

*Tutti i moventi per l'[[omicidio]] sono riassunti esaurientemente in queste quattro parole: [[amore]], lussuria, [[denaro]] e [[odio]]. Ti verranno a raccontare, ragazzo, che la più pericolosa è l'odio. Non crederci. La più pericolosa è l'amore. (da ''La stanza dei delitti'' – Mondadori, traduzione di Grazia Maria Griffini, Mondadori)

*Essere selezionati nel mucchio è sempre gratificante per la propria autostima e fa sentire in dovere di ricambiare in qualche modo; questo rivela il perché di molti matrimoni altrimenti incomprensibili. (da "''I figli degli uomini"'', cap. 7 – Mondadori, traduzione di Anna Maria Biavasco e Valentina Guani, Mondadori)