Coraggio... fatti ammazzare: differenze tra le versioni

* '''Callaghan''': No questa schifezza non mi disturba; sparatorie, accoltellate, pestaggi... povere vecchie massacrate e derubate della pensione... insegnati sbattuti giu' dal sesto piano perche'perché bocciano i ragazzi; no tutto questo non mi disturba affatto. <br>'''Collega''': Dai Harry non ti scaldare. <br>'''Callaghan''': Non mi distuba per niente sguazzare nella melma della citta', travolto dalle ondate sempre più fetide della corruzione, apatia, burocrazia, no tutto questo non mi disturba, sai cosa mi disturba?<br>'''Collega''': Che cosa?<br>'''Callaghan''': Sai che cosa mi rivolta veramente lo stomaco?<br>'''Collega''': Che cosa?<br>'''Callaghan''': Vederti ingozzare avidamente quel salsicciotto, nessuno, ripeto nessuno ci mette il ketchup, ci vuole la senape.

*'''Capo''': Harry, quei bastardi non sono teppisti qualunque, per loro tu hai ucciso Trelkis e'è come se gli avessi sparato tu, stai attento li avrai sempre alle calcagna. <br>'''Callaghan''': Bene, così sappiamo dove trovarli

*'''Horace''': Se becchi uno con questo devi raccogliere i pezzi se vuoi le impronte digitali. <br>'''Callaghan''': Questa e'è una 44 magnum automatica e spara proiettili esplosivi, se becchi uno con questa non se ne parla neanche di impronte...