1997: fuga da New York: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 46:
* '''Jena Plissken''': Che parliamo a fare? </br>'''Bob Hauk''': Ho un affare per te. Ti sarà perdonata ogni azione criminale che hai commesso negli Stati Uniti. C'è stato un incidente: circa un'ora fa un piccolo jet è precipitato nel centro di New York, c'era a bordo il Presidente. </br>'''Jena Plissken''': Presidente di che? </br>'''Bob Hauk''': Questo non è spiritoso. Tu entri la, trovi il Presidente, lo porti fuori entro 24 ore e sei un uomo libero. </br>'''Jena Plissken''': 24 ore, eh? </br>'''Bob Hauk''': Ti sto facendo un offerta. </br>'''Jena Plissken''': Balle... </br>'''Bob Hauk''': Attendibile e onesta. </br>'''Jena Plissken''': Ci voglio pensare. </br>'''Bob Hauk''': Non c'è tempo. La risposta. </br>'''Jena Plissken''': Fate un nuovo Presidente... </br>'''Bob Hauk''': Siamo ancora in guerra, Plisskin. Ci occorre vivo. </br>'''Jena Plissken''': Non mi importa un cazzo della vostra guerra... o del Presidente.
 
* '''Presidente''': Ah... io... la ringrazio. Si... qualunque cosa lei voglia... basta dirmela. </br>'''Jena Plissken''': Che risponda ad una domanda... </br>'''Soldato''': 3 minuti {{NDR|Prima della videoconferenza}}, signore. </br>'''Presidente''': Ehm... si? </br>'''Jena Plissken''': L'abbiamo tirata fuori... e tanta gente è crepata in quest'azione, che cosa prova nei loro riguardi? </br>'''Presidente''': {{NDR|Con tono retorico e disinteressato}} Eh beh, io... eh, voglio ringraziarli... la nazione è grata per il loro sacrificio... {{NDR|Infastidito dalla presenza perseverante di Jena}} Eh, senta... eh, io vado in onda tra... {{NDR|rivolgendosi al soldato}} due minuti e mezzo, vero? </br>'''Soldato''': Si, signore.
 
==Frasi promozionali==