Nikita (serie televisiva 1997, seconda stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 47:
 
== Episodio 5, ''Nuovo Regime'' ==
* Io l'ho già presa, ho deciso che deve guarire. La sua volontà di vivere è molto forte, e la tua di salvarlo deve esserlo altrettanto, ti aiuterò. Torna dentro, dì ai tuoi colleghi di fare tutto il possibile e poi l'impossibile e poi l'inpensabileimpensabile fino a quando non sarà fuori pericolo. Perché quando avrai finito, quella stanza conterrà o quattro uomini vivi o quattro cadaveri. AiHai capito? ('''Madeline''' al dottore)
 
* Io non faccio la spia, mi dispiace! ('''Nikita''' a Petrosian)
Riga 57:
* '''Madeline''': Petrosian ha già avuto modo di offrirti la mia crica? <br /> '''Nikita''': Certo. <br /> '''Madeline''': Che cosa hai risposto? <br /> '''Nikita''': Se dico di no, offrirà la carica a qualcun altro. <br /> '''Madeline''': Non è questo il punto. <br /> '''Nikita''': E qual è allora? <br /> '''Madeline''': Il punto è... che non hai le caratteristiche per farlo, se ci provi finirai solo per distruggere te stessa.
 
* '''Nikita''': Che cosa fai quìqui? Petrosian mi ha mandato ad un appuntamento, perché? Eh... immagino che faccia parte di quella vita... che mi ha promesso se io lavorerò per lui. <br /> '''Michael''': Quindi la mia missione è farti piacere? <br /> '''Nikita''': Ma certo!... No... Lui può facilitarci molto le cose... potremmo avere più tempo da passare insieme fuori dalla Sezione. <br /> '''Michael''': Non mi fiderei molto di quello che dice. <br /> '''Nikita''': Vedi Michael... se ho a che fare con il diavolo... è perché sembra che il diavolo sia l'unico disponibile a trattare con me, ma non è questo il problema vero? Quello che ti da fastidio è che io adesso abbia così tanto, questo non ti va giù, mh? eE mi sembra anche che questo riesca a metterti adiritturaaddirittura a disagio. <br /> '''Michael''': No. <br /> '''Nikita''': Allora brindiamo, fine del gioco, niente promesse, solo un drink.
 
* '''Nikita''': Ho bisogno di un favore. <br /> '''Birkoff''': I favori personali sono contro il regolamento. Walter dice che viviamo tutti a norma di regolamento, anche la gattina di Petrosian. <br /> '''Nikita''': Sbagliato Birkoff! La gattina di Petrosian ottiene tutto quello che vuole, quello che succederà a Walter sarà una passeggiata in confronto a quello che ti farò se non la smetti.
 
* '''Madeline''': Credo che ormai sia chiaro, OperationOperations è una scieltascelta migliore di Petrosian. <br /> '''Nikita''': Migliore per chi? <br /> '''Madeline''': Se avevi dei dubbi perché sei tornata con noi? <br /> '''Nikita''': Petrosian mi concedeva di avere una vita, per quanto è possibile alla Sezione Uno, ma per ottenerla... io ho mentito, ho tradito gli amici, chissà forse avrei anche... ucciso a sangue freddo. In altre parole ho scoperto cosa vuol dire essere... come te. <br /> '''Madeline''': E non ti è piaciuto? <br /> '''Nikita''': No per niente. <br /> '''Madeline''': Il potere da dipendenza, tu lo hai assaggiato, è nel tuo sangue adesso. <br /> '''Nikita''': Ti sbagli. <br /> '''Madeline''': Lo rifarai è solo questione di tempo, ma ci sarà una differenza, la prossima volta ti aspetterò al varco.
 
== Episodio 6, ''Fermate Michael'' ==