Nikita (serie televisiva 1997, quarta stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 151:
== Episodio 22, ''Quattro anni luce dopo'' ==
* Alla vita! ('''Michael''' a Nikita)
* Lavora per me giù al Centro, la mia copertura era totale, la sua diciamo... atipica, avete di fronte il meglio del meglio. ('''Mr. Jones/Mick''' a Madeline ed OperationOperations)
* Ho scelto Nikita per il suo libertolibero arbitrio e perché... disprezza quanto basta la Sezione Uno. ('''Mr. Jones/Mick''' ad OperationOperations e Madeline)
* Non ho nessuna voglia di stare a sentire cosa pensa del mio operato la prima che si improvvisa dirigente. ('''Madeline''' a Nikita e Mr. Jones/Mick)
* Ti devo contraddire, le decisioni sul mio destino le prendo da sola. ('''Madeline''' a Mr. Jones/Mick)
* Che cosa vorresti che ti dicessi? Che frequenterò un corso accelerato di compassione? ('''OperationOperations''' a Nikita)
* Tu eri la mia ancora. Quando stai sotto copertura tanto tempo come me, devi trovare un centro di gravità, qualcosa a cui aggrapparti per non andare alla deriva, tu eri quel centro. ('''Nikita''' a Walter)
* Allora risparmiati la fatica, sappiamo entrambi che ho violato tutte le regole del mondo per aiutare te e Michael! ('''Walter''' a Nikita)
Riga 161:
* Qualcuno doveva pur usarlo l'armamentario di Walter. ('''Nikita''' a Michael)
 
* '''Nikita''': Che stiamo aspettando? <br /> '''Michael''': Siamo circondati. <br /> '''Nikita''': Nessun movimento. <br /> '''Michael''': Appunto. <br /> '''Nikita''': Vogliamo usare l'auto? <br /> '''Michael''': Non faremmo dieci metri. <br /> '''Nikita''': Ho tre granate, possimaopossiamo creare un corridoio, l'autostrada è a meno di un kilometro. <br /> '''Michael''': No... capiterà un'altra occasione.
 
* '''OperationOperations''': Dovremmo trattarli bene. <br /> '''Madeline''': Sono d'accordo, ma non ci possiamo fidare. <br /> '''OperationOperations''': È sempre stato così, fin dal giorno in cui lei è arrivata. Tra loro un legame che possiamo spezzatospezzare in un solo modo. <br /> '''Madeline''': Chi dei due? <br /> '''OperationOperations''': Nikita. <br /> '''Madeline''': Non sono d'accordo. <br /> '''OperationOperations''': Michael è più prezioso, e tu lo sai. <br /> '''Madeline''': Chi tra i due resterà in vita non ci perdonerà mai, dovranno essere loro a decidere. <br /> '''OperationOperations''': Qual è la differenza? <br /> '''Madeline''': A chi vive servirà un punto di riferimento, sentirà il bisogno di credere in noi, ma gli servirà giustificazione. <br /> '''OperationOperations''': Anche se mentirà a se stesso? <br /> '''Madeline''': Sì.
 
* '''Michael''': Nikita, è così che deve andare... <br /> '''Nikita''': No. Devono uccidere tutti e due. <br /> '''Michael''': Non lo faranno mai, gli serve uno di noi. <br /> '''Nikita''': Dovremmo vivere tutti e due. <br /> '''Michael''': Sai che non permetteranno che accada. <br />'''Nikita''': Se ti annulleranno io non vorrò più vivere, mi farò colpire dal primo proiettile che mi spareranno. <br /> '''Michael''': Non lo puoi fare... Quando non ci sarò più avrò bisogno di te. <br /> '''Nikita''': Che cosa vuoi dire? <br /> '''Michael''': Sto parlando di Adam. Tu sei l'unica di cui mi posso fidare. <br /> '''Nikita''': Sarebbe meglio che a lui ci pensassi tu stesso. <br /> '''Michael''': Dopo avermi annullato tu sarai sottoposta ad un condizionamento, per impedire che tu possa suicidarti... Passerà un po' di tempo e ti riporteranno qui, non sarà così doloroso come credi... <br /> '''Nikita''': Tu potresti stare senza di me, io non riuscirei mai a vivere senza di te. <br /> '''Michael''': NoNon è vero.
 
* '''Michael''': Preferirei un proiettile...<br /> '''OperationOperations''': Un proiettile? Nikita ha ragione, tu supererai la sua morte, lei non sarà mai in grado di superare la tua. Questo è solo un piccolo aiuto per facilitarti le cose. <br /> '''Michael''': No! No!!!
 
* '''Nikita''': ...hai sempre dimostrato un totale disinteresse per la tua condizione fisica, più di chiunque altro, sei stato fedele ai principi che caratterizzano questa organizzazione. <br /> '''Michael''': Non è vero Nikita, ho tradito la Sezione Uno, ho sempre anteposto la tua incolumità a qualunque altra cosa. <br /> '''Nikita''': L'unica possibilità che ho è consigliare il tuo annullamento. <br /> '''Michael''': C'è qualche missione suicida in calendario? <br /> '''Nikita''': Sì. <br /> '''Michael''': Ti ringrazio.