Die Hard - Vivere o morire: differenze tra le versioni

* Ora basta con questo cazzo di Kung Fu! ('''John McClane''')

* Mai? Ah sì, una ragazza che scalcia, occhietti a mandorla. Ho paura che per un pò non potrà parlare con nessuno. L'ultima volta che l'ho vista era spalmata in fondo alla tromba di un ascensore con un bel SUV piazzato nel culo. ('''John McClane''')

* Niente agenti in uniforme John, i federali chiedono un favore, devi soltanto prelevare un ragazzo nel New Jersey e portarlo a Washington cosa vuoi che sia eh? Mandi un altro se è facile! Nooo vogliono un agente esperto! ('''John McClane''') {{NDR|Parlando tra sé e sé}}

* Credi che un po' di traffico e qualche macchina in faccia possano fermarmi? ('''John McClane''')