Isaak Ėmmanuilovič Babel': differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
m destub
Riga 3:
*Nessun tipo di ferro può spaccare la terra con una forza al pari di quella esercitata da un punto a capo messo al posto giusto.
*Il diritto di scrivere male è il privilegio di cui abbiamo largamente approfittato.
*«O, sciocco curato, che avevi appeso ai chiodi del Salvatore i reggipetto delle tue parrocchiane! Dietro le porte dell'iconostasi trovammo una valigia di monete d'oro, una borsetta di marocchino piena di banconote e astucci di gioiellieri parigini con anelli tempestati di smeraldi.<br>Più tardi contammo il denaro nella stanza del commissario politico. Colonnine d'oro, tappeti di banconote, il vento impetuoso che soffiava sulla fiamma della candela, la follia corvina negli occhi di donna Elisa, la risata fragorosa di Romualdo e l'interminabile mugghiare della campane, sciolte da pan Robacki, il campanaro forsennato.<br>"Via, - dissi tra me, - via da queste madonne ammiccanti, deluse dai soldati"». (da ''L'armata a cavallo'' - Marsilio, traduzione a cura di Costantino Di Paola)
"Via, - dissi tra me, - via da queste madonne ammiccanti, deluse dai soldati"». (da ''L'armata a cavallo'' - Marsilio, traduzione a cura di Costantino Di Paola)
 
[[Categoria:Giornalisti|Babel, Isaac]]
[[Categoria:Scrittori Russirussi|Babel, Isaac]]