Proverbi trentini: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎S: traduzione troppo letterale
Riga 85:
==S==
*'''Se la Paganela la g'à el capel o che 'l fà brut o che 'l fà bel.'''
:''Se la Paganella ha ilun cappello di nuvole o fa brutto o fa bello.''
 
*'''Se 'n zoven el ciapa qualche vizi enfin che 'l more seita quel'ofizi'''