Stephenie Meyer: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 60:
*«Dormi, mia Bella. Fai tanti bei sogni. Tu sei l'unica ad avermi mai preso il cuore. Sarà per sempre tuo. Dormi, mio unico amore.» (Edward Cullen)
*'''Isabella''':«Ti odio, Jacob Black».<br />
'''Jacob''': «Mi piace. L'odio è un'emozione forte, passionale».<br />
'''Isabella''':«Te la faccio vedere io la passione», [...] «L'assassinio è il crimine passionale per antonomasia».
Riga 98:
*«Pensa che le mie traduzioni lascino un po' a desiderare. In realtà ha pensato: "Che cazzata. Cosa c'è da preoccuparsi?" Ho adattato le sue parole perché mi erano sembrate volgari.» (Edward Cullen)
* '''Edward:'''«Tu non hai ucciso nessuno.» <br> '''Isabella:'''«Che tu sappia...»
==Breaking Dawn==
| |||