Albert Szent-Györgyi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Corretto Accapo
Quaro75 (discussione | contributi)
convenzioni
Riga 5:
*La ricerca è fatta di quattro cose: cervello con cui pensare, occhi con cui vedere, macchine con cui misurare, e, per quarto, [[denaro]]. {{da controllare|Priva di fonte}}
*Lo scoprire consiste nel vedere ciò che tutti hanno visto e nel pensare ciò che nessuno ha pensato. {{da controllare|Priva di fonte}}
*I cannot take the girl in my right arm and her smile in my left hand and study the two independently. Similarly, we cannot separate life from matter and what we can only study is matter and it's reactions. But if we study this matter and its reactions, we study the life itself. {{''Nature of Life - Academic press, 1948''}}<br />Mi è impossibile cingere i fianchi di una ragazza con il mio braccio destro e serrare il suo sorriso nella mia mano sinistra, per poi tentare di studiare i due oggetti separatamente. Allo stesso modo, non ci è possibile separare la vita dalla materia vivente, allo scopo di studiare la sola materia vivente e le sue reazioni. Inevitabilmente, studiando la materia vivente e le sue reazioni, studiamo la vita stessa.
:''I cannot take the girl in my right arm and her smile in my left hand and study the two independently. Similarly, we cannot separate life from matter and what we can only study is matter and it's reactions. But if we study this matter and its reactions, we study the life itself.'' (da ''Nature of Life'', Academic press, 1948)
 
== Altri progetti ==