Fratelli Marx: differenze tra le versioni

*Abbiamo recitato in città in cui oggi mi rifiuterei di essere seppellito. {{NDR|sul loro periodo nel ''vaudeville''}}<ref name=bros>Citato in ''Movie icons: Marx Bros.'', a cura di Paul Duncan e Douglas Keesey, traduzione di Emanuela Rossato, Taschen, 2007. ISBN 9783822820186</ref>

*All'infuori del cane, il [[libro]] è il migliore amico dell'uomo. Dentro il cane è troppo scuro per leggere.<ref name=bros/>

*Citatemi dicendo che sono stato citato male.<ref name=bros/>

:variante: Mi hanno citato dicendo che non sono mai stato citato.<ref name=bros/>

*La prima cosa a sparire quando un paese viene trasformato in uno stato totalitario è la commedia e i comici. Poiché le persone ridono di noi, non credo che capiscano davvero quanto siamo essenziali per la loro salute mentale.<ref name=bros/>

*[Margaret Dumont è] praticamente il quinto fratello Marx.<ref name=bros/>

*Mi sono sposato davanti a un giudice. Avrei dovuto chiedere una giuria.<ref name=bros/>

*Non voglio far parte di un club che persiste a volermi accettare come membro. (dimissioni di Groucho dal Friar's Club di Hollywood)<ref name=bros/>

*Potrà essere sacro per lei, giudice, noi abbiamo altre idee. {{NDR|alla cerimonia del suo matrimonio}}<ref name=bros/>

*{{NDR|Spiegazione del titolo ''[[La guerra lampo dei Fratelli Marx|Duck Soup]]'', zuppa d'anatra}} Prendi due tacchini, un'oca, quattro cavoli e nessun'anatra e mescola bene. Dopo il primo assaggio, eviterai di mangiare la stessa zuppa per il resto della tua vita.<ref name=bros/>

*Questo è l'[[epitaffio]] che voglio sulla mia tomba: Qui giace morente Groucho Marx, e poi giace, giace e giace.<ref name=bros/>

*Trovo che la televisione sia molto educativa. Ogni volta che qualcuno l'accende, vado in un'altra stanza a leggere un libro.<ref name=bros/>

*Un uomo ha l'età della donna che ha per le mani.<ref name=bros/>

*Sono l'arpista autodidatta e l'attore muto più fortunato che sia mai esistito.<ref name=bros/>

*Se non ce la fai più e senti che tutto il mondo è contro di te, mettiti a testa in giù. Se ti viene in mente di fare qualche [[pazzia]], falla. {{NDR|il messaggio dei fratelli Marx}}<ref name=bros/>

*Penso che debbano interamente a me il loro successo. Io lascio la scena.<ref name=bros/>

*Sono Marxista, del tipo Groucho. (Rivoluzionario anonimo a Parigi, 1968)<ref name=bros/>

*[Attraverso Chico] gli immigrati potevano prendersi una rivalsa liberatrice sulla xenofobia americana che li faceva sentire cittadini di terza classe. ([[Raymond Durgnat]])<ref name=bros/>

*Erano tre le cose a cui Chico era sempre attaccato: il telefono, i cavalli e le gonnelle. (Groucho Marx)<ref name=bros/>

*Laggiù è seduto un uomo dalla mente aperta. Si sente lo spiffero fin da qui. (Groucho Marx)<ref name=bros/>

*Mio padre non ha avuto una seconda infanzia perché non è mai uscito dalla prima. (Bill Marx, il figlio di Harpo Marx)<ref name=bros/>

*Il fratello Marx che aveva avuto le donne pronte, ma mai le battute. (necrologio su un giornale)<ref name=bros/>

*L'unico modo infallibile per provare una nuova gag era quello di provarla su Zeppo. Se gli piaceva, la scartavamo. (Groucho Marx)<ref name=bros/>